Moea oa Pedro Paramo O ntse a tsoela pele ho itsamaela ka Comala, haeba feela mohopolong oa batho ba moo le baeti ba tsebang semelo. Ena ke e 'ngoe ea litoro tseo u ka lulang ho tsona Toropo ea Boloi Colimeño, eo re tla u thusa ho e tseba ka tataiso ena e felletseng.
1. Comala e hokae?
Comala ke toropo ea Mexico seterekeng sa Colima, tikolohong e bohareng-bophirima ho naha. Toropo ke hlooho ea masepala oa lebitso le le leng, e leng karolo ea lebanta la kofi sebakeng seo sa Mexico. Lebitso la Comala le ile la tsebahala naheng ka bophara le machabeng ho ella bofelong ba lilemo tsa bo-1950 ke mosebetsi oa bongoli oa Mexico mme ka 2002 toropo e nyane e ile ea kenyelletsoa tsamaisong ea Pueblos Mágicos.
2. Ke boemo bofe ba leholimo bo nkemetseng Comala?
Comala ke toropo e chesang e mongobo e koahetsoeng ke lialmonde le lifate tsa palema, ka karolelano mocheso oa selemo le selemo oa 25 ° C, o nang le phapang e nyane ho ea ka khoeli le khoeli. Likhoeling tse futhumetseng, ho tloha ka Mmesa ho isa Loetse, li-thermometer li tsamaea ho pota 28 ° C, ha e le nakong e pholileng, ho tloha ka Pulungoana ho isa Hlakola, li ka ba 22 ° C. Ho na pula e itekanetseng, e ka bang 1050 mm ho selemo, e tsepamisitsoeng lipakeng tsa Phuptjane le Mphalane. Pakeng tsa Hlakubele le Mmesa pula ha e na.
3. Tsela ke efe moo?
Colima, motse-moholo oa naha, o lik'hilomithara tse 10 feela ho tloha Comala, o etela boroa tseleng e kholo ea Colima 175. Manzanillo, toropo ea bohlokoa e lebopong la leoatle seterekeng, e lik'hilomithara tse 115 ho tloha Comala, ho leba Colima. Mabapi le litoropo tsa linaha, Guadalajara e 205 km ka leboea ho Comala, ha hole joalo ka Morelia e ka ba 500 km ka lebaka la sebopeho sa litsela. Leeto le tlohang Mexico City ke 740 km.
4. O ka mpolella hanyane ka pale ea hau?
"Sebaka sa li-comales" se supa hore toropo e ne e tsejoa e le setsi sa tlhahiso ea comal, sengoathoana se tsebahalang sa letsopa se neng se sebelisoa likhitsing tsa pele ho Masepanishe. Ho fumanoe mesaletsa ea bophelo ba pele ho Comala lilemong tse 3000 tse fetileng. Li-Olmecs, Nahuatles, Toltecs, Chichimecas le Tarascas li ile tsa feta sebakeng seo, bao e neng e le baahi ba sebaka seo ha bahloli ba Spain ba fihla. Ka 1820 Comala e bile le holo ea eona ea pele ea borena ea toropo mme ka 1857 e ne e le repaboliki ea pele.
5. Ke lintho life tse hohelang ka ho fetisisa Comala?
Comala o ile a tsebahala ka buka ea lipale Pedro Paramo mme seemahale sa boronse sa mongodi Juan Rulfo a dutse hodima benche e Serapeng sa Toropo, a balla ngoana pale, ke se seng sa libaka tse eteloang haholo ke bahahlauli ho nka senepe. Comala hape ke toropo ea Los Portales, moo baahi le baeti ba inehelang boithabisong bo ratoang haholo ba toropo: ho ja lijo tse bobebe. Comala e boetse e na le lintho tse hohelang 'me ho na le libaka tse' maloa tsa bohahlauli haufi.
6. O ka mpolella eng ka Pedro Páramo?
«Ke tlile Comala hobane ba mpolelletse hore ntate oa ka o lula mona, Pedro Páramo ea itseng» Serapa se qalang sa buka ea Juan Rulfo, Pedro Paramo, e hapile babali ba limilione 'me e entse hore e be e' ngoe ea tse baloang ka ho fetisisa lingoliloeng tsa Sepanishe. Pedro Paramo, sebapali se iqapetsoeng, beha Comala 'mapeng oa lefats'e mme moeti e mong le e mong ea balileng pale ea Rulfo o lebelletse hore ka nako efe kapa efe sebali sa Pedro Paramo ba hlaha ba palame seterata se lerōle le se lahliloeng.
7. Juan Rulfo e ne e le mang?
E ne e le sengoli sa libuka sa Mexico se hlahetseng Sayula, Jalisco, ka 1917 mme a hlokahala Mexico City ka 1986. O ngotse mesebetsi e 'meli e meholo, pokello ea lipale tse khutšoane. Thota e Chesang le padi e kgutshwane Pedro Paramo. Mohlomong tsela e tšoantšetsang ka ho fetisisa ea ho lekola mosebetsi oa Rulfo ke ka anecdote ea mocha Gabriel García Márquez. Ha motsoalle oa hae Álvaro Mutis a mo fa ho bala Pedro Paramo A re "Bala sekoto seo, o tle o ithute!" Mohapi oa Moputso oa Nobel oa nakong e tlang o ile a bala buka ena habeli bosiung boo mme a tšoha.
8. Los Portales de Comala e joang?
Los Portales ke libaka tse nang le meaho e arched arched, moo batho ba bokanang Comala ho ja lijo tsa hoseng, ho noa le ho ja likarolo tse nyane tse kenyellelitsoeng theko ea seno. Ho na le 'mino o bapalang' me ha ho makatse ho bona setšoantšo se setle sa moshemane oa likhomo a theoha pere ea hae, mohlomong "setloholoana" sa Pedro Paramo ya lesisitheho ho lahla sepalangoang sa ntatemoholo wa hae. Los Portales e fana ka mokhoa o turang oa ho ja ka mokhoa o sa reroang Comala.
9. Ke lintho life tse hohelang tsa Comala?
Comala, eo hape e bitsoang «Pueblito Blanco» ke toropo ea matlo a masoeu le marulelo a mafubelu, e hloekile ebile e khutsitse, moo nako e fetang butle butle hoo ho bonahalang e emisa. Ka pel'a zócalo, e nang le ntlo e ntle ea Jeremane, ho na le kereke ea San Miguel Arcángel, e nang le mela ea neoclassical le ntlo ea borena ea Masepala. Ho tloha lepatlelong u ka bonela hole Volcán de Fuego le Nevado de Colima.
10. Moemeli oa gastronomy ke mang?
Gastronomy ea Comala e hlahella ka mefuta ea eona ea lijana tse bobebe le lijana tsa ho jella, bakeng sa bohobe bo tloaelehileng ba lehae le lino tse fapaneng. Pan kapa Picón de Comala e siea tatso e monate ea tsoekere mahalapeng 'me e loketse ho tsamaea le kofi ea lehae, kaha toropo e na le moetlo oa kofi. Toropong ba boetse ba lokisa litebele ka likharenate le monokotšoai le seno se khathollang se bitsoang tejuino, se entsoeng ka hlama ea poone le ho natefisoa ka piloncillo.
11. Ke lintho life tse hohelang litoropo tse haufinyane?
Nogueras, e bohole ba 2 km feela ho tloha Comala, ke toropo e nyane eo e neng e kile ea e-ba polasi ea 'moba. Alejandro Rangel Hidalgo (1923-2000) e ne e le setaki le moqapi oa lintho tse tsoang Colima ea neng a lula Nogueras polasing e ileng ea rekoa ke Univesithi ea Colima ho kenya musiamo mabapi le mosebetsi oa moetsi oa litšoantšo. Rangel Hidalgo o ipabotse ka ho betla litšepe le ho rala mapolanka, haholo thepa ea ka tlung le litselana tsa mabone, ka setaele sa hae se hapileng lebitso la Rangeliano. Setsi sa pokello ea nalane hape ke serapa sa tikoloho. Metse e meng e haufi le Comala e nang le libaka tse hohelang ke Suchitlán le Colima, motse-moholo oa naha.
12. Ke eng seo nka se bonang ho Suchitlán?
Suchitlán ke toropo e ntle e fumanehang metsotso e 15 ho tloha Comala ka tsela e eang Volcán de Fuego. E 'ngoe ea lintho tse hohelang ke Metjeko ea eona ea Apache, moo batho ba matsoalloa a teng ba tants'ang ba apere masiba a mebala-bala ho utloahala molumo oa' mino o tloaelehileng oa lekolilo. Haufi le Suchitlán ho na le matangoana a 'maloa moo o ka palamang sekepe, ho ba le lipikiniki le barbecue le ho hloma liahelo. Tse loketseng ka ho fetisisa bakeng sa bohahlauli ke Laguna Carrizalillos le Laguna La María, e ka pela Hacienda San Antonio
13. U ka mpolella eng ka Volcán de Fuego?
Bahlokomeli ba ka sehloohong ba Comala, hole, ke Volcán de Fuego le Nevado de Colima. Batho ba bangata ba eang Comala ba khahloa haholo ke Volcán de Fuego mme ba atamela senatla se tsohileng, haholo-holo morao tjena, ka lebaka la ts'ebetso ea sona e fumanoeng lilemong tsa morao tjena. Ho kanna ha etsahala hore nakong ea ketelo ea hau Comala o tla nka setšoantšo se sa lebelloang sa ho phatloha ha Volcán de Fuego bohareng ba lehalima la bosiu.
14. Ke eng e hlahelletseng ka Colima?
Comala e haufi haholo le Colima hoo ho leng bonolo ho tseba toropo le motse-moholo oa naha leetong le le leng. Leetong le potlakileng ho ea Colima, libaka tsa bohlokoa tseo u lokelang ho li etela ke Ntlo ea 'Muso, Cathedral ea Moroetsana oa Guadalupe, Hidalgo Theatre, Setsi sa nalane ea nalane ea María Teresa Pomar University ea Boholo bo Tummeng le Setsi sa nalane ea nalane ea nalane ea Colima. Re tšepa hore u na le letsatsi le letle haholo hore u tle u nke foto e ntle ea litšoantšo tsa tlhaho tsa Colima, lithaba tse foqohang seretse se chesang.
15. Ke lula Comala kae?
Comala e sebelisa mohopolo oa hostele ka nepo e le leano la bolulo, e fana ka tlhokomelo e mofuthu le e ikhethileng ho bareki ba 'maloa matlong a eona a matle a nang le thepa. Hostal La Parroquia, Hidalgo 287, e rorisoa ka botle ba eona le bohloeki. Hostal Casa Blanca, e Degollado 75; Casa Alvarada, Álvaro Obregón 105 le Hostal El Naranjo, ho Melchor Ocampo 39, ba moleng o le mong. Likhetho tse ling tsa bolulo tse ntle Comala kapa haufi haholo le toropo ke La Cofradía Reserve, Hacienda de San Antonio le Concierge Plaza la Villa. Kopo ea Colima e boetse e sebelisoa haholo ke baeti ba tlang Comala.
16. Ke lireschorente life tse ntlehali?
Batho ba Comaltecos ba rata ho tsoa ka mafelo-beke ho ea ja lireschorenteng tsa naha tse haufi le toropo. E 'ngoe ea litofo tsena ke El Jacal de San Antonio, sebaka sa ho jella se setle, se secha ebile e le rustic, tseleng e eang Colima hape e nang le pono e ntle ea seretse se chesang. Batho ba odara sopho ea bona ea Maazteca le ho khaola ha bona nama ka bongata. Li-botaneros li khetha Los Portales, tseo e leng tsa Comala le Suchitlán. Haeba u rata fondue kapa lijo tse ling tse monate tsa Switzerland, Piccolo Suizo e Hidalgo 2.
Rea tšepa hore ketelo ea hau ea Comala ehlile ke ea mohlolo le hore tataiso ena e tla u thusa leetong la hau la toropo e pholileng ea Colima. Ke tla u bona haufinyane bakeng sa leeto le leng le letle la tlhahiso-leseling.
