Melimo ea Mixtec

Pin
Send
Share
Send

Matsatsi a 'maloa pele ho moo, khosatsana e nyane 6 Mono Ñu Ñuu o ne a tlohile' musong oa Añute, kapa Xaltepec, a felehelitsoe ke baprista ba 'maloa, ho ea tempeleng ea Temple of Death e Mictlantongo.

Ha a le moo o ile a lula le mosireletsi oa hae, mopriesta e moholo oa 9 Hierba Q Cuañe, ea mo qalileng ho etsa tsebo ea ho lahlela lithollo tsa poone ho bala bokamoso mme ka hona a ba senohe kapa moprista oa lehlohonolo, dzehe dzutu noño. O ile a boela a mo ruta ho boloka lipontšo tse linaleli le tšebetso ea khalendara, kamano lipakeng tsa nako le sebaka, le tsela eo matla a bomolimo a melimo a ajoang ka eona. O e entse ka morero o arolang lefats'e kaholimo, leholimo kapa Andevui, ho tloha sefofaneng se mahareng, lefats'e kapa Andayu, moo banna ba lulang teng, le boemo bo ka tlase, lefats'e kapa Andaya.

Kahoo, naha e entsoeng ke lithaba le maralla, likhohlo le lithota, e ne e nahanoa ka sebopeho sa pente, moo sekhutlo se seng le se seng e neng e le e 'ngoe ea litsela tse' ne tsa bokahohle, e nang le ntlha e 'ngoe hape bohareng, Añuhu, moo ho ne ho ena le selekane se neng se tšehetsa libaka tse tharo.

Litaelo tsena li ne li emetsoe ke libaka tse hlano tse arotseng sechaba sa Mixtec: ka bochabela e ne e le Cerro del Sol Yucu Ndicandii; ka leboea ke Cerro Oscuro Yucu Naa; ka bophirima ho Noka ea Ash Yuta Yaa, le boroa tempele ea Lefu, e neng e supa sebaka se ka tlase, Andaya. Ha e le setsi, se ka theoa ho e 'ngoe ea lihlooho tsa lefats'e tsa lefats'e, joalo ka Tilantongo kapa Ñuu Tnoo.

Empa 'mele ea metsi joalo ka matša le leoatle, hammoho le mahaha le mahaha, e ne e le menyako ea lefats'e, sebaka se ahiloeng ke matla a lefifi le lefifi, a batang le a metsi. Sebaka sena se ne se entsoe ka mekhahlelo e mene, eo ka lintlha tse hlano tse fetileng e ekelitsoeng ho fihlela ho robong, e neng e le palo e amanang le lefats'e. Mmuso ona o lefifi o neng o le ka boroa o ne o etelletsoe pele ke molimotsana oa Lefu, Mofumahali 9 Grass, Andu Andaya, Iya Q Cuañe, ea neng a lula tempeleng ea Lefu, Vehe Kihin, hape e ne e le mohlokomeli oa Pantheon of Kings, e neng e le kahare ho Great Cavern, Huahi Cahi.

Joale, ka nqa ea bochabela re fumana naleli e kholo le e khanyang ka ho fetesisa, e tsejoang e le Pelo ea Leholimo, molimo o mofubelu oa Letsatsi, Morena 1 Lefu, Ndu Ndicandii, Iya Ca Mahu, ea neng a tšoantšetsa matla a khanya le mocheso, a bonesang sepakapaka motšehare le ho futhumatsa lefats'e hore limela le libopuoa li hōle ho lona. Ka lebaka lena, bochabela e ne e le moo bophelo bo hlahetseng teng le ho nchafatsoa ka cyclically. Bosiu, naleli e ile ea theoha ho bonesa lefats'e la bafu joalo ka letsatsi le letšo, ho fihlela e phethela leeto la eona mme ea tsoaloa hape, mafube a letsatsi le lecha, ho nyoloha ka mekato e mene ea leholimo, ho tloha sebakeng se holimo kapa Andevui, eo ha e kenyelletsoa mokatong o robong o ka tlase e fanang ka palo ea leshome le metso e meraro, e amanang le ntho e ngoe le e ngoe e leholimong.

Bosiu bosiu, bo amanang le tataiso ea leboea, e ne e le sebaka sa melimo le baetsi ba khale, ba baholo ba hlomphehang Iya Ñuu, ntate le mme oa melimo eohle le tšimoloho ea lintho tsohle. Ke melingoana ea linaleli, ea Milky Way le ea lihlopha tse ling tsa linaleli kapa lihlopha tsa linaleli, har'a tsona ho na le Great Bear, e neng e nkuoa e le Great Jaguar e neng e emetse morena oa bokahohle, e nang le Seipone se khanyang sa Obsidian, Te-Ino Tnoo, joalo ka setšoantšo sa leholimo le tletseng linaleli bosiu 'me mohlomong e ne e le le leng la mabitso a morena ea matla 4 Noha-7 Noha, Qui Yo-Sa Yo.

Ka mokhoa o ts'oanang, karolong e ka bochabela-bophirima, e neng e nkuoa e le tsela ea khanya, ho fapana le leboea-boroa e neng e le lefifi, e ne e le naleli e kholo Tinuu Cahnu kapa Venus, eo hape e bitsoang Quemi, e bolelang " a mane ”, mohlomong a supa maemo a mane ao e a nkileng nakong ea ho tsamaea ha lona ho potoloha Letsatsi. Ka mokhoa o ts'oanang, e ne e tsejoa e le Noha e Masiba kapa ea Jeweled, Coo Dzavui, ka lebaka la ho khabisoa ka masiba a quetzal a ruileng; empa lebitso lena le ka fetoleloa hape e le Rain Serpent, e leng leqhubu la maru a metsi le hlahisoang ke maqhubu a matla a moea. Ke mofuta o mong oa Wildebeest Tachi, molimo oa Moea, phefumoloho ea bohlokoa le moea, o rehiloeng lebitso la Lord 9 Wind Iya Q Chi.

Ha re khutlela leboea, re boetse re fumana mong'a liphoofolo tse hlaha le pelo ea thaba, molimo oa Lithaba tsa Ñu Yucu, morena 4 Iya Qui Qhi Movement. Lithaba li ne li nahanoa e le lijana tse kholo tse tsoang lilibeng le mehloli ea metsi e kollang. Mme litlhorong tsa eona tse koahetsoeng ke maru, mahlaseli a pula e ileng ea ntša metsi a ile a phatloha, hore na e ne e le molemo o etsang hore lijalo li hōle kapa tšenyo e tlisang likhohola le serame, esita le ho ba sieo ha eona ho bakile komello. Ka lebaka lena, ntho e matla joalo e ile ea emeloa ka e mong oa marena a Nako, Molimo oa Pula, Morena 5 Moea, Du Dzavui, Iya Q Chi.

Ha re leba bophirima re fumana melimotsana e 'maloa ea tsoalo. Bosiu, molimotsana o mosoeu oa Khoeli Ñu Yoo, o mothofalitsoe ke nkhono oa noka, Mofumahali 1 Lenong, Sitna Yuta, Iya Ca Sa, eo hape a bitsoang Nkhono oa Rona. Tshusumetso ya ona e ne e akaretsa ho potoloha ha batho, diphoofolo le dimela, le maro le mmele wa metsi, jwaloka lewatle, matsha le dinoka, tse neng di eteletswe pele ke modimo wa metsi a lefatshe, mofumahadi wa Skirt ya Jade kapa Jeweled Iya Dziyo Dzavui, 9 Lizard Q Quevui, kaha lejoe lena le ne le tšoantšetsa bohlokoa ba ntho ena ea kristale. Hammoho le bona ho ne ho e-na le molimotsana oa 'mè, molimo oa Lefatše, Ñu Ndayu, mofumahali 9 Caña Iya Q Huiyo, eo moaparong oa hae a apereng meralo ea likhoeli, mekhabiso ea k'hothone le toloking bakeng sa moriri oa hae, kaha o ne a amana le ho ohla le ho loha, hammoho le lingaka le babelehisi.

Qetellong, setsi se ne se le libakeng tseo mobu oa lefatše o kenang ka hare, joalo ka lithabeng tse foqohang seretse se chesang, mme kahare ho mokhubung oa lefatše ho ne ho lula Morena oa Mollo Iya Ñuhu. Ona e ne e le molimo oa khale, o atisang ho bontšoa joalo ka monna-moholo ea nkileng brazier, ho ba le ntho ea bohlokoa e senang thuso.

Tsena ke tse ling tsa melingoana e meholo e amanang le kholo ea sebaka, leha ho na le e meng hape. Hape hammoho le bona ke beng ba libaka tse ngata kapa meea ea tlhaho, e bitsoang feela ñuhu, bao e neng e le bahlokomeli ba libaka tse ling, joalo ka mobu, meru le melatsoana.

Ntho e ngoe le e ngoe bokahohleng ba Mixtec e ne e phela ka matla a halalelang kapa matla ao re a tsebang e le melimo le meea, e neng e sebelisana khafetsa ho hlahisa mohlolo oa bophelo.

Pin
Send
Share
Send

Video: Tailenders - Translating to Mixteco 13 - POV. PBS (E Se Eka 2024).