E ne e le selemo sa 900. Mocheso oa sebōpi se shoeleng se qhibilihisang, moetsi oa khale oa khauta o ile a bolella metsoalle ea hae e menyenyane hore na ts'ebeliso ea tšepe e qalile joang har'a ba-Mixtec.
O ne a tseba ho tsoa ho baholo-holo ba hae hore lisebelisoa tsa pele tsa tšepe li ne li tlisitsoe ke bahoebi ba tsoang libakeng tse hole. Sena e bile lilemong tse ngata tse fetileng, tse ngata hoo ho neng ho se ho sa hopoloe letho. Bahoebi bana, ba ntseng ba etela mabopo a leoatle, ba ile ba tlisa lintho tse ngata ho fapanyetsana; Ba tlil'o batlana le likhetla tse khubelu tsa li-bivalve le likhofu, ba hlomphuoang haholo meketeng ea bona ea bolumeli.
Qalong, tšepe e ne e entsoe ka hamore; hamorao, ntle le ho e otla e bata, e ile ea chesoa e le hore e se ke ea taboha. Hamorao, bahoebi ba tsoang kantle ho naha ba ile ba re ruta litei tsa khauta mokhoa oa ho etsa hlobo le ho qhibilihisa tšepe: li ile tsa tlisa likotoana tse ntle tse phatsimang joalo ka letsatsi.Ba boetse ba re bonts'a kamoo linoka li nang le metsi a tsona diziñuhu e benyang; ba ne ba na le nako e lekaneng ea ho e etsa, hobane ha leoatle le ne le halefile ba lula nako e telele linaheng tsa rona. Ho tloha ka nako eo, khauta e se e bokelletsoe linokeng ka likepeng tse khethehileng, hore hamorao e e ise kopanong, moo karolo e 'ngoe e qhibilihisoang ka sebopeho sa lithaele' me e 'ngoe, e nyane, e setse joalo ka ho qhibilihisa lithollo hanyane ka hanyane.
Haufinyane, ntho e ngoe le e ngoe eo barekisi ba kantle ho naha ba neng ba ba rutile eona, litei tsa khauta tsa Mixtec li ile tsa li feta ka bohlale ba tsona: ke bona ba ileng ba qala ho sebelisa tšoeu e khanyang (dai ñuhu cuisi), silevera, tšepe ea Khoeli, e kopaneng le khauta, 'me ka tsela ena ba ile ba atleha ho sebetsa hantle' me ba khona ho etsa mesebetsi e qaqileng haholoanyane ba sebelisa likhoele tse tšesaane le tse ntle tsa khauta, tseo ba li fumaneng ha ba ne ba lahla sekotoana seo.
Mokhoa oa ho aha, o neng o ithutiloe hape ke barekisi ba kantle ho naha, o ne o sebelisoa linthong tsa tumbaga - motsoako o nang le khauta e nyane le koporo e ngata - ho ba fa qetello e kang "khauta e ntle": ntho eo e ne e futhumetse ho fihlela koporo e thehile lera kaholimo, kamora moo lero la asiti la limela tse ling - kapa moroto oa khale kapa alum - le ile la sebelisoa ho le tlosa. Qetello e tšoanang e ka fumanoa ka kotloloho ka "sekoaelo sa khauta". Ho fapana le basele, litei tsa khauta tsa Mixtec li ne li sa sebelise mokhoa ona khafetsa, kaha li ne li eketsa koporo e nyane ho lits'epe tsa tsona tsa tšepe.
Ha setei sa khauta sa khale se ea sebetsa moo ho ithuteloang mosebetsi oa ntate oa hae, o ile a makala haholo ha a bona kamoo lihamore, tse sebelisang mallet a matla a lejoe le ho its'etleha ka li-anvils tse bonolo tsa libopeho tse fapaneng, li entseng lipoleiti tsa botenya bo fapaneng, leka ho etsa masale a nko, masale a tsebe, masale, marapo a ka pele kapa lijana; Ka tse tšesaane haholo, mashala le lifaha tsa letsopa li koahetsoe, 'me ka tse tenya ka ho fetesisa ba etsa li-disc tsa molimo oa letsatsi, tseo, ho latela litaelo tsa baprista, ba entseng meralo e rarahaneng ea tšoantšetso ka chisel.
Letšoao le leng le le leng le ne le na le moelelo oa lona (li-frets, ka mohlala, lipontšo tsa moralo oa molimo Koo Sau, li ile tsa tsosa noha). Ka lebaka lena, li-volute, meanders, mela e mekhutšoanyane ea wavy, li-spirals, lijo-thollo le ho loha, ho sa tsotelehe setsi sa setei sa khauta, li bolokile likarolo tse tšoanang. Ho etsa khauta ea Mixtec ho ne ho khethollotsoe ke likarolo tse ling, joalo ka likhoele tse tšesaane tse ts'oanang le lace - tseo, ntle le masiba le lipalesa, bataki ba qapileng likarolo tsa melimo- le litloloko tsa sonor tse sebelisitsoeng ho phethela likotoana.
Rona ba Mixtec re motlotlo haholo ka likotoana tsa rona tsa khauta; Haesale re le beng ba 'mala o mosehla o benyang, litšila tsa letsatsi la Molimo Molimo Yaa Yusi, tseo eena ka boeena a li kenyang linokeng tsa rona; re ba ruileng ka ho fetisisa tšepe ena, 'me rea e laola. Litei tsa khauta li lumelloa ho sebetsa khauta, empa ke bahlomphehi, babusi, baprista le bahlabani ba ka sebelisang lintho tse entsoeng ka tšepe ena, hobane e nkuoa e le taba e halalelang.
Litei tsa khauta li ile tsa etsa mabenyane le matšoao. Ea pele e ne e fana ka phapang le matla ho ea e apereng: masale a sefaha, lifaha, litšireletso tsa sefuba, lipetja, lipetja, lipetja, masale a bonolo a mofuta oa likopa le tse ling tse nang le sepele sa sefaha, manala a bohata, li-disc tse hlakileng kapa tse nang le mekhabiso e khabisitsoeng le li-inela tsa turquoise le lamellae hore li rokelloe ka mekhahlelo e fapaneng. liaparo. Litlhaku, bakeng sa bona, li ne li supa maemo a phahameng sechabeng ka har'a bahlomphehi ka bo bona; li ne li aparoa ho latela leloko-joalo ka li-tiaras, meqhaka le meqhaka-, kapa bakeng sa makhabane a sesole-joalo ka masale a nko, likonopo tsa nko le labia. Ka mabenyane ana a matšoao le matšoao, 'musi o ile a bontša hore ke setloholo sa melimo; Ba ne ba mo file matla, ke ka hona a ileng a busa mme lentsoe la hae e le molao.
Lintho tsa bohlokoa tsa khauta re li etselitse melimo ea rona, baprista, bahlabani le babusi ba rona pele; hamorao, re ile ra qala ho li rekisa metseng e meng e meholo, kantle ho sebaka sa rona. Empa re ile ra rekisa lintho tseo feela! Tsebo ea ho etsa sengoathoana ke lekunutu leo litei tsa khauta li le lebelang ka mohono, li li fetisetsa ho ntate ho ea ho mora.
Pele ntho e entsoe ka boka; hamorao hlobo ea mashala le letsopa e ile ea etsoa, ea siea "maqhubu" a mang hore moea o tsoe ha o tšela tšepe e qhibilihisitsoeng. Ebe hlobo e beoa ka har'a bracero, e le hore boka bo tla qhibiliha ebe bo qhekella likheo tse tla lula khauta.
Mouta ha oa lokela ho tlosoa mollong, kaha o tlameha ho chesa le ho hloka monko kapa boka ba linotsi ka nako ea ho lahla khauta; tšepe, ka nako e le 'ngoe e qhibilihisoa ka har'a tsoana e ts'ebetsong, re e tšela molomong oa hlobo hore e tle e phalle ka har'a likoti tse siiloeng ke boka.
Hlobo e ne e tlameha ho lumelloa hore e pholile butle ho brazier e seng e ntse e timme; hang ha ho bata haholo, hlobo e ile ea robeha 'me sengoathoana sa tlosoa; Hamorao, e ile ea etsoa mochini oa ho bentsa le ho hloekisa: polishing ea pele e ne e le ho tlosa matšoao matlung; joale ho hlapisoa ka alum ho sengoathoana mme li-oxide tse kaholimo li tlosoa ka mocheso; qetellong, pele e e bentša hape, e ile ea fuoa bate ea asiti, molemong oa ho etsa hore khauta e phatsime haholoanyane.
Rona ba Mixtec re na le tsebo ea ho sebetsa tšepe ka mokhoa o phethahetseng: re tseba ho etsa lits'epe tse kopantsoeng, ho futhumatsa serame le mocheso, ekaba ka ho sebelisa thepa ea ho tlatsa, joalo ka likristale tsa koporo le tsa silevera, kapa ka ho qhibilihisa likarolo tse peli tsa ho ikopanya, ntle le ho eketsa tšepe e 'ngoe; Re ka boela ra cheseletsa tšepe ka hammering. Re motlotlo ka mosebetsi oa rona ha re fumana hore likarolo tse rekisitsoeng hammoho li ke ke tsa khetholloa! Re tseba ho betla, setempe, majoe a boreleli a crimp le ho khabisa, mme re tseba sesebelisoa se nepahetseng sa ho fihlela meralo e meholo kapa e chitja.
Litei tsa khauta li ile tsa atleha haholo le tsebo ea mokhoa oa ho betsa hoo ba neng ba ka sebelisa tšepe tse peli - khauta le silevera - ka hlobo e le 'ngoe ho etsa lintho tse rarahaneng haholo: khauta e ile ea tšeloa pele, hobane ntlha ea eona e qhibilihang e phahame. phahameng, 'me joale ho isa bohōleng bo itseng ba ho pholile, empa a sa ntse le hlobo e chesang ka brazier, silevera e ne e horuloa.
Masale, haholoholo a nang le palo ea nonyana, a hloka ntlafatso ea tekheniki, hobane, ntle le ho hloka hlobo e 'maloa, likarolo tsohle tse etsang sengoathoana se tlameha ho qhibilihisoa le ho ts'oaroa.
Litei tsa khauta li ne li laoloa ke baprista, haholo ha ba ne ba tlameha ho emela melimo ka mehele, mekhabiso, li-brooches le li-pectorals: Toho Ita, monghali oa lipalesa le lehlabula; Koo Sau, noha e halalelang e masiba; Iha Mahu, ea Flayed One, molimo oa lihlaha tsa selemo le tsa khauta; Yaa Dzandaya, molimo oa Underworld; Ñuhu Savi kapa Dazahui, molimo oa pula le lehalima, le Yaa Nikandii, molimo oa letsatsi, ba kentsoeng khauta ka boyona. Kaofela ha tsona li ne li emeloa e le banna, ho kenyeletsoa le Letsatsi, le lona le neng le hlahisoa ka sebopeho sa selikalikoe se boreleli kapa ka mahlaseli a letsatsi a khabisitsoeng. Melimo e ne e e-na le lipontšo tse ikhethileng: li-jaguar, lintsu, li-pheasants, lirurubele, lintja, li-coyotes, likolopata, lihoho, linoha, liphooko, bo-'mankhane le li-opossum. Litšoantšo tsa liketsahalo tsa cosmogonic tse hapuoeng likotoana tse ling le tsona li ne li tsamaisoa ke baprista.
Bosiu bo ne bo se bo ile, 'me sebōpi se qhibilihisang se ne se batla se bata haholo. Baithuti ba banyenyane ba ne ba tlameha ho tlohela mosebetsi, hobane letsatsing le hlahlamang, ka mahlaseli a pele a hoseng, ba ne ba tlameha ho khutlela setsing sa thuto ho ba litsebi tsa meralo ea Letsatsi.
Moetsi oa khauta oa khale o ile a qekotsa ho potoloha tikoloho mme a beha mahlo a hae ho lefu:
O mong oa mesebetsi ea ka ea pele e ne e le ho bentša, ka lesela le bonolo la k'hothone, maqephe a tšepe a bentšitsoeng a behiloeng lefung lena.
Ke selemo sa 1461. Moetsi oa khauta oa khale o hlokahetse khale joalo ka bamameli ba hae ba mametseng. Tsebo ea ho etsa khauta e ntse e tsoela pele ho lengoa ka bokhoni bo ts'oanang, boikakaso le cheseho. Mokhoa oa Mixtec o se o entsoe ka lebaka la hore litei tsa khauta li tseba le ho etsa mesebetsi ea bona matšoao le melingoana e tsejoang le e hlomphuoang ke batho bohle ba tikoloho ea bona.
Coixtlahuaca le litefiso tsa eona li oetse tlasa puso ea Mexica; hanyane ka hanyane, borena bo bong ba Mixtec le bona bo tlas'a Tenochtitlan; Lintho tse ngata tsa khauta li fihla motse-moholo oo e le tefo ea makhetho. Ha u le Tenochtitlan joale u ka fumana mesebetsi e entsoeng litsing tsa setei sa khauta sa Mixtec le Azcapotzalco, e leng toropo eo Mexica e fetiselitseng lithupelo tsa Mixtec tsa setei sa khauta.
Nako ea tsamaea. Ha hoa ba bonolo ho kokobetsa Mixtecs: Tututepec e ntse e tsoela pele ho ba motse-moholo oa Mixteca de la Costa; motse o kileng oa ba le 'musi ea matla 8 Jaguar Claw Deer ke ona feela moaho o ikemetseng oa sebaka sa Mexica.
Selemo sa 1519 se fihlile.Mamixes ba bone matlo a mang a phaphametseng; basele ba bang ba ea tla. Na ba tla tlisa lintho ka phapanyetsano? E, lifaha tsa khalase e putsoa bakeng sa likotoana tsa khauta.
Ho tloha ha Hernán Cortés a botsa Moctezuma hore na khauta e hokae, ho ne ho hlakile hore e ho Oaxaca. Kahoo, tšepe ea Mexica e ile ea fihla matsohong a Spain e le thepa ea ntoa le ka ho utsoetsoa mabitla.
Ha tlhōlo e etsoa, ba-Mixtec ba ile ba tsoela pele ho lefa sethabathaba sa bona ka khauta: lintho tsa bohlokoa tseo sepheo sa tsona se neng se le teng. Melimo e ile ea fetoha li-ingots, ea ea linaheng tse hole, moo hang e ileng ea qhibiliha mme ea fetoloa lichelete tsa tšepe, ha ho motho ea ka e tsebang. Ba bang ba bona, ba ileng ba patoa, ba leka ho ea hlokomeleha: ba khutsitse, ha ba hlahise khanya e le 'ngoe. Li sirelelitsoe ke lefats'e, li emetse hore bana ba bona ba 'nete ba hlahe ntle le ho tšaba sefapano. Ha li hlaha, litei tsa khauta li tla pheta pale ea tsona le ho li sireletsa; Li-Mixtec li ke ke tsa tlohella bophelo ba bona ba nakong e fetileng hore bo shoe. Mantsoe a bona a matla, eseng lefeela ba tsamaea le bona matla a Letsatsi.
Mohloli: Litemana tsa Nalane No. 7 Ocho Venado, Mohlōli oa Mixteca / December 2002
