Toropo ena ea Magical ea Oaxaca e na le boqapi ba lithahasello tse ntle tsa bonono le nalane le lineano tse ntle tseo re u memelang tsona ka tataiso ena e felletseng.
1. Toropo e hokae?
San Pedro le San Pablo Teposcolula ke hlooho ea masepala oa lebitso le le leng le fumanehang Mixteca Oaxaqueña, karolong e ka leboea-bophirima ea naha. E fokotsa moeli le libaka tsa bomasepala ba Oaxacan ba San Andrés Laguna, San Pedro Yucunama, San Juan Teposcolula, Santa María Chilapa de Díaz, Santa María Dauyaco, Santiago Nejopilla, San Bartolo Soyaltepec, San Pedro Mártir Yucusaco, San Sebastiániago Nicananduta San Nicolata. Toropo ea Oaxaca e lik'hilomithara tse 122 ka boroa-bochabela ho Magic Town.
2. San Pedro le San Pablo Teposcolula li bile teng joang?
Li-Mixtec tsa khale li ne li bitsa sebaka seo "Teposcolollan", e bolelang "haufi le ho sotha koporo", ka lebaka la tšebeliso e mpe ea tšepe ena nakong ea pele ho Masepanishe. Ka Nahua lebitso "Tepuscutlan", lentsoe le tsoang kopanong ea mantsoe "tepuztli (tšepe)", "colhua (e khopameng)" le "tlan (sebaka)", e neng e tla ba "sebaka sa tšepe e sothehileng. »MaDominican a fihlile lekholong la 16 la lilemo, a haha meaho e metle ea bolumeli eo kajeno e leng lefa la mantlha la bahahlauli. Ka 1986 toropo e ile ea phatlalatsoa e le Zone ea Liemahale tsa nalane mme ka 2015 e ile ea phahamisetsoa sehlopheng sa Magic Town ho khothaletsa tšebeliso ea bahahlauli ea meralo le lineano tsa eona tse ntle.
3. San Pedro le San Pablo Teposcolula ba na le boemo ba leholimo ba mofuta ofe?
E sirelelitsoe bophahamong ba eona ba limithara tse 2,169 ka holim'a bophahamo ba leoatle, Toropo ea Magic e na le boemo ba leholimo bo monate, bo pholile ebile bo omme, ka mocheso oa selemo le selemo oa 16.1 ° C le liphetoho tse fokolang tsa selemo. Khoeli e batang ka ho fetesisa ke December, ha thermometer e bala ka tlase ho 14 ° C; ka Mmesa le Mots'eanong, e leng likhoeli tse futhumetseng ka ho fetesisa, e nyolohela ho 18 ° C ebe e qala ho theoha hanyane, e fihle ho 16 ° C ka hoetla. Maqhubu a batang haholo a ka bang 4 ° C, ha mocheso o phahameng o sa feteng 28 ° C. San Pedro le San Pablo Teposcolula pula e na ka limilimithara tse 730 ka selemo, 'me nako ea lipula e qala ka Mots'eanong ho fihlela Loetse. Pakeng tsa Pulungoana le Hlakubele pula e ea makatsa.
4. Ke lintho life tse hohelang ka ho fetisisa?
Ntho e hohelang haholo Teposcolula ke Conventual Complex ea San Pedro le San Pablo, e hahiloeng ke MaDominican bohareng ba lekholo la bo16 la lilemo mme tempele ea eona e na le Morena oa khalase e silafalitsoeng. Libaka tse ling tsa boqapi ba kaho ke Casa de la Cacica le libaka tse ling, matlo le libaka tse bohareng ba nalane. Har'a lineano tse ntle ka ho fetesisa tsa San Pedro le San Pablo Teposcolula re tlameha ho bua ka Motjeko oa Mascaritas le mekete ea eona ea bolumeli, haholoholo ea Morena oa khalase e silafalitsoeng. Lijo tse monate tsa Oaxacan li phethela libaka tse ntle tsa Teposcolula.
5. Complex Complex ea San Pedro le San Pablo e joang?
Li-friars tsa Spain tsa Dominican li ile tsa natefeloa ke metsi a mangata le libaka tse nonneng tsa Oaxaca 'me tsa lula sebakeng seo ka 1541, ho qala nakoana kamora Conventual Complex ea San Pedro le San Pablo, e seng e ntse e le teng le kajeno. Sehlopha sa meralo se entsoe ka libaka tsa baitlami, kereke e kholo le thapelo e bulehileng. Thapelo e bulehileng e ikhethile Amerika ka boholo ba moaho le atrium, hape le kemolo ea eona ea litšebeletso tsa kantle, e emelang sebaka sa kopano lipakeng tsa kereke ea Bokreste le litempele tsa matsoalloa a pele ho Masepanishe.
6. Ke eng se khahlisang ka meaho e meng mohahong?
Kerekeng ea baitlami ea botle bo hlollang ba kahare ho khanya setšoantšo se setle sa Kreste se bitsoang Morena oa khalase e khabisitsoeng, hape se eme ka thoko ho likarolo tse 8 tsa aletare ea boleng bo phahameng ba bonono le lintho tse ling tsa borapeli tsa boleng bo holimo ba setso le nalane. Ka mahlakore ka bobeli a nave e bohareng ea tempele ho na le metheo le li-niches tse ntle tse nang le liemahale tsa bahalaleli, mme sekhechana se seng se khahlisang haholo ke setho sa Baroque, se neng se le taba ea tsosoloso e felletseng. Sebakeng sa baitlami sa mehleng ho na le metako ea oli e nehetsoeng Santo Domingo de Guzmán, e sebetsang ho tloha lekholong la bo16 la lilemo ke benghali ba Europe ba lulang Mexico, Andrés de la Concha le Simón Pereyns. Ho fihla ha toropo ea setšoantšo sa Lord of the Stained Glass ke taba ea tšōmo e makatsang.
7. Ke tšōmo efe ka Morena oa khalase e silafalitsoeng?
Tlaleho e bolela hore ka lekhetlo le leng bakhethi ba babeli ba ile ba tla toropong ba tšoere litšoantšo tse peli, e 'ngoe e le ea Moroetsana oa Nyolohelo' me e 'ngoe e le ea Kreste. Litšoantšo tsena li ne li etselitsoe litoropo tse ling mme baetsi ba limmoulo ba emisa feela Teposcolula ho phomola nakoana, mme ha ba tlo qala leeto la bona, Kreste o ile a oa. Ba re ha ba leka ho e phahamisa, e ne e se e le boima hoo ba ileng ba inehela mme ba nka qeto ea ho robala toropong. Hoseng ho hlahlamang ba ile ba lumelloa ka ho makala hore ebe Kreste o ile a koaheloa ke leqhoa bosiu bo le bong, a le shebahala joalo ka khalase. Liketsahalo tse monate li ile tsa hlalosoa toropong joalo ka takatso ea Kreste ea hore setšoantšo sa hae se lule Teposcolula.
8. Thahasello ea Casa de la Cacica ke efe?
Ke moaho o motlehali moo setaele sa meralo ea Europe se tlisitsoeng ke Spain se kopanang le se ntlafalitsoeng ke matsoalloa a Mexico pele ho Masepanishe. E hahiloe lilemong tsa bo-1560 'me metheo ea eona e entsoe ka litene tsa' mabole tse pinki, ntho e thata e thata ea lehae, e manehiloeng ka seretse se entsoeng ka lehlabathe, kalaka le nopal slime. Mabato a teng ke a thepa e le 'ngoe' me a ngotsoe enke ea grana ea cochineal. Li-friezes tse kaholimo ho na le motswako o motle oa koari e pinki le e tšoeu, e nang le likhutlonne tse entsoeng ka lejoe le lefubelu moo mekhabiso e chitja e tšoeu e hlahelletseng holima maemo a majoe a batsho. Lintho tsena tse khabisitsoeng li bopehile joaloka li-mushroom tse kentsoeng 'me li bitsoa chalchihuites
9. Ke lintho life tse ling tse hohelang tse fumanehang setsing sa nalane ea nalane?
Mohaho o mong o motle o setsing sa nalane sa San Pedro le San Pablo Teposcolula ke Ntlo ea Mmasepala, moaho o mosoeu o nang le likhahla tse khubelu le mekhabiso, e ikhethang bakeng sa portal ea eona e pharaletseng e nang le li-arches tse chitja le oache e 'meleng oa bobeli. ea tora. 'Meleng oa pele ho na le thebe ea naha. Nakong ea kolone, toropo e ne e na le sistimi e rarahaneng ea likhoere-khoere le likhoerekhoere, eo mesaletsa ea eona e bolokiloeng, e nang le matangoana a fumanehang hantle ho fana ka metsi ho baahi le ho kena meahong ea malapa a ruileng. Libaka tse ling tse khahlang toropong ke Phaka ea Masepala, portal ea Dolores le mabenkele a poone.
10. Motjeko oa Mascarita o bile teng joang?
Baile de las Mascaritas e tummeng e hlahile ka 1877 Mixteca ho soma lebotho la Franco-Austrian nakong ea mokete oa sehopotso sa pele sa tlholo ea mabotho a Porfirio Díaz Ntoeng ea Nochixtlán, a hlola bahlaseli ba neng ba lumela hore ba ke ke ba hlola. Banna bao ba ile literateng ba nyakalletse, ba tjeka ka tsela ea Sefora, ba apere liaparo tsa basali, ba letsa 'mino oa li-violin le li-psaltery. Motjeko e ile ea e-ba moetlo ho pholletsa le Oaxaca, oa fetoha ka bokhabane ka liaparo tse ntle le limaske, 'me mokete oa la 6 Phato San Pedro le San Pablo o na le' mala le thabo e kholo.
11. Mekete e meholo toropong ke efe?
Mokete oa mantlha oa Teposcolula ke ona o tšoaretsoeng ho hlompha Morena oa Stained Glass, setšoantšo se hlomphuoang sa Kreste se bitsetsang batho palo e kholo ea baeti ho tsoa bomasepaleng ba Mixtec. Pontšo e na le letsatsi la eona le leholo ka Labohlano la pele la Lente 'me ntle le liketso tsa bolumeli, ho na le lipontšo tsa folkloric, joalo ka jaripeos; lipontšo tsa mesebetsi ea matsoho le gastronomic, li-firework le tse ling tse ngata tse hohelang. Mohalaleli Peter le Mohalaleli Paul ba pheha khang ka Morena oa khalase e silafalitsoeng molemong oa ts'ireletso ea batho; mokete oa bahalaleli bana ba babeli ke la 29 Phupu mme o ts'oana ka mmala le ho bapisa le oa Kreste.
12. Mesebetsi ea matsoho le mesebetsi ea boikoetliso ea lehae e joang?
Likotoana tse ka sehloohong tseo u ka li rekang e le likhopotso Motseng oa Boselamose ke masela a letsoho le lintho tsa palema; Li boetse li fana ka litholoana le meroho e kentsoeng ka tsela ea bonono. U ka fumana mehopolo ena ea ha u etetse Teposcolula 'Marakeng oa Masepala. San Pedro le San Pablo Teposcolula ke batho ba jang li-chiles tse kentsoeng ka bongata, mole e ntšo e nang le li-turkeys, pozole e teteaneng ka litlama santa le mole colorado, e tsamaeang le tamales e phuthetsoe ka makhasi a totomoxtle. Metsi a Chilacayote ke seno se tloaelehileng, empa haeba u batla ho hong ho matla ho feta, ba na le pulque e folisitsoeng ka brandy.
13. Nka lula kae le ho jella kae?
Toropo e na le marobalo a 'maloa a bonolo ntle le boikaketsi bo boholo, empa ka tlhokomelo e hlokolosi le ea botho; Har'a tsona ke Hotel Juvi, Hotel Plaza Jardín le matlo a mang a baeti. Toropong e haufinyane ea Oaxaca tlhahiso ea hotele e pharalletse haholo. Ho etsahala se tšoanang ka lireschorente; Ho na le libaka tse bonolo le tse sa reroang tsa ho ja ka theko e bonolo haholo, joalo ka Restaurante Temita, Restaurante El Colibrí le Paraje Los Dos Corazones.
Na u ratile leeto la rona la meralo le mekete la San Pedro le San Pablo Teposcolula? Re ts'epa hore haufinyane o tla tseba ho etela Oaxacan Magic Town e ntle ebe o re phetela ka boiphihlelo ba hau ho Mixteca.
Haeba u batla ho tseba tataiso e felletseng ea litoropo tsa boloi tlanya mona.
