Ho botsa ka setso se hatisitsoeng kolone ke ho ipotsa hore na tsoelo-pele ea Bophirimela e ne e kenella naheng ea rona joang.
Buka e hatisitsoeng ha se ntho e felisang ts'ebetso ea eona ka ts'ebeliso e ikhethileng le e tlase. Buka ke ntho e ikhethileng hoo e leng setulo sa ho ngola, se lumellang mohopolo hore o hlahisoe hape ha o le sieo, ka nako le sebaka. Europe ka boeona, ho qaptjoa ha mochini oa khatiso oa mofuta o tsamaeang ho ne ho entse hore ho khonehe ho atoloha ho fihlela boholo ba menyetla ea ho hasanya se neng se nahanoa, ka boralitaba tse ngotsoeng, mme e ne e file setso sa Bophirimela e 'ngoe ea lisebelisoa tsa sona tse matla ka ho fetisisa. Ka tšibollo ena, e sebelisitsoeng ho Gutenberg's Bible lipakeng tsa 1449 le 1556, tlhahiso ea buka e hatisitsoeng e fihlile kholo ka nako e nepahetseng ho tsamaisana le katoloso ea Europe, e e thusa ho tsosa le ho hlahisa botjha litloaelo tsa setso sa Lefatše la Khale libakeng le maemong a hole joalo ka tseo Masepanishe a li fumaneng linaheng tsa Amerika.
Ho kena butle butle ka leboea
Ho buloa ha tsela e kenang kahare ho New Spain ke taba ea papiso. Camino de la Plata e ile ea ikopanya le libaka tsa New Spain le libaka tse ka leboea, hangata li tšoauoa ho tloha sebakeng se seng sa merafo ho ea ho se seng, bohareng ba libaka tse nang le baahi ba bangata, tlasa ts'oso ea lihlopha tse mabifi, tse matsutla-tsutla le ho hana ho boteng ba Spain ho feta matsatsing a eona a boroa. Bahlōli ba ne ba boetse ba nkile puo ea bona, mekhoa ea bona ea botle, mekhoa ea bona ea ho nahana ka matla a phahametseng tlhaho a bolumeli, mme ka kakaretso mohopolo o ne o fapane hōle le oa matsoalloa ao ba kopaneng le ona. Ts'ebetsong e sa ithutoang hakaalo, ebile e sa utloisisoe hakaalo, lits'oants'o tse ling tsa litokomane li re thusa ho tiisa hore buka e hatisitsoeng e ne e tsamaea le MaEuropa ha ba kenella butle ka leboea. Joalo ka likarolo tsohle tsa moea le tsa nama tse tlileng le bona, e fihlile libakeng tsena ke Royal Path ea Tierra Adentro.
Ho tlameha hore ho boleloe hore libuka ha lia tlameha ho emela moralo oa tsela ho hlaha sebakeng seo, empa ho e-na le hoo li fihlile ka li-forays tsa pele, e le metsoalle e ke keng ea qojoa ea tsoelo-pele ea Spain. Hoa tsebahala hore Nuño de Guzmán, mohapi oa New Galicia, o ne a nkile moqolo oa Lilemo tse Mashome tsa Tito Livio, mohlomong phetolelo ea Sepanishe e phatlalalitsoeng Zaragoza ka 1520. Linyeoe tse kang tsa Francisco Bueno, ea ileng a hlokahala tseleng e tlohang Chiametla ho Compostela ka 1574, bontša kamoo, ho tloha ho mohapi ea tummeng ka ho fetesisa ho ea ho mohoebi ea mahlahahlaha ka ho fetesisa, ba ileng ba tsoela pele ho hokahanngoa le tsoelo-pele ea bona libakeng tse hole ka nako eo, ka ho sebelisa mangolo. Bueno o ne a nkile libuka tsa hae tse tharo tse buang ka bomoea: The Art of Serving God, a Christian Doctrine le Vita Expide ea Fray Luis de Granada.
Ntho e ngoe le e ngoe e bonahala e supa hore ka nako e telele, ho baloa le ho ba le buka sebakeng sena e ne e le tloaelo ea batho ba tsoang Europe kapa litloholo. Ka halofo ea bobeli ea lekholo la bo16 la lilemo, lihlopha tsa matsoalloa a ka leboea ho libaka tse bohareng li ile tsa tsoela pele ho ba le kamano e fokolang feela le ntho ena ea kantle ho naha, leha e ne e khahliloe ke litšoantšo tsa eona.
Sena se senoloa ke tokomane e batlisisang ho tloha ka 1561, eo hape e leng sesupo sa ho ajoa ha libuka tse ngata qalong. Ha a se a fumane taelo ho tsoa ho Guadalajara ea ho etela Real de Minas de Zacatecas, e le ho fumana mesebetsi e thibetsoeng, moruti Bachiller Rivas o fumane har'a "MaSpanish le batho ba bang ba merafong ena" libuka tse thibetsoeng ho tlatsa mekotla e meraro ea tsona, tse senolang hore lingoliloeng tse hatisitsoeng li ne li haella. Kaha li bolokiloe ka mokotleng oa kereke ho li isa Guadalajara, Antrist -of Purépecha ea simolleng- a le moena oa hae le motsoalle e mong oa hae oa Maindia, a bula liphutheloana tsena mme a qala ho fetisa litaba tsa tsona ho Maindia a mang. Ts'upiso e ea khelosa hobane e ka etsa hore re amohele thahasello ea matsoalloa libukeng ntle le ho tsilatsila. Empa Anton le Maindia a mang a ileng a botsoa lipotso a lumela hore ha a tsebe ho bala, mme sacristan o phatlalalitse hore o nkile libuka ho sheba lipalo tse teng.
Takatso ea lisebelisoa tsa ho bala e hakantsoeng maemong a mang e ile ea khotsofatsoa ke mekhoa e fapaneng. Boholo ba nako, libuka li ne li tsamaisoa e le litlamorao tsa motho ka mong, ke hore, mong'a tsona o ne a tla le tsona ho tsoa libakeng tse ling e le karolo ea thoto ea hae. Empa liketsahalong tse ling ba ile ba fallisoa e le karolo ea sephethephethe sa khoebo se qalileng Veracruz, moo thomello e 'ngoe le e' ngoe ea libuka e neng e hlahlojoa ka hloko ke liofisiri tsa Lekhotla le Otlang Bakhelohi, haholo-holo ho tloha ka 1571, ha Ofisi e Halalelang e ne e thehoa Indies. ho thibela tšoaetso ea mehopolo ea Boprostanta. Hamorao - hangata hangata kamora ho emisa Mexico City - liforomo li ile tsa fumana tsela ea tsona nakong ea lipakeng tsa morekisi oa libuka. Ba morao ba ne ba li romela mokheng o nang le thahasello, ba li beha ho mokhanni oa limmoulo ea neng a tsamaisa libuka ka leboea mokokotlong oa limmoulo, ka mabokoseng a mapolanka a sirelelitsoeng a koahetsoeng ka letlalo ho thibela maemo a leholimo a mabe le likotsi tseleng ho senya thepa e bobebe joalo. Libuka tsohle tse neng li le teng leboea li fihlile libakeng tse ka leboea ka tse ling tsa mekhoa ena, 'me boteng ba tsona libakeng tse koahetsoeng ke tsela li ka ngoloa ho tloha halofong ea bobeli ea lekholo la bo16 la lilemo Zacatecas, le ho tloha lekholong la bo17 la lilemo libakeng tse kang Durango. , Parral le New Mexico. Li sebelisitsoe ebile ka linako tse ling li le ncha, libuka li ne li akaretsa hole ho tloha ha li tloha mabenkeleng a khatiso a Europe, kapa bonyane ho tse tsoang Mexico City. Boemo bona bo bile teng ho fihlela lilemong tsa leshome tsa boraro tsa lekholo la bo19 la lilemo, ha bahatisi ba bang ba tsamaeang ba fihla libakeng tsena nakong ea ntoa ea boipuso kapa kamora eona.
Karolo ea khoebo
Ho ngola karolo ea khoebo ea ho ajoa ha libuka, leha ho le joalo, ke ntho e ke keng ea etsahala ka lebaka la hore libuka ha li lefe lekhetho la alcabala, e le hore sephethephethe sa bona se se ke sa hlahisa litlaleho tsa semmuso. Boholo ba mangolo a tumello ea ho tsamaisa libuka ho ea libakeng tsa merafo tse hlahang polokelong ea nalane li tsamaellana le halofo ea bobeli ea lekholo la bo18 la lilemo, ha ho falimeha ho ajoa ha litaba tse hatisitsoeng ho matlafatsoa ho thibela ho hasana ha mehopolo ea Leseli. Ebile, bopaki bo amanang le phetiso ea thepa ea mofu - bopaki - le taolo ea mohopolo e ileng ea theoa ka ho lekola ho tsamaisoa ha litaba tse hatisitsoeng, ke lits'ebetso tse atisang ho re tsebisa hore na ke litemana tsa mofuta ofe tse fetisitsoeng ho Camino de La Plata e ea libakeng tse hokahaneng.
Ka mantsoe a lipalo, likoleke tse kholo ka ho fetesisa tse neng li le teng mehleng ea bokolone ke tse ileng tsa bokelloa litsing tsa baitlami tsa Franciscan le Majesuit. Ka mohlala, Koleche ea Zacatecas ea Propaganda Fide, e ne e na le meqolo e fetang 10,000. Laeborari ea Majesuite ea Chihuahua, e ileng ea qaptjoa ka 1769, e ne e na le litlotla tse fetang 370 - tseo maemong a mang li neng li akaretsa meqolo e mengata-, ho sa baloe tse neng li arotsoe hobane e ne e le mesebetsi e thibetsoeng kapa hobane li ne li se li senyehile haholo. . Laeborari ea Celaya e ne e e-na le libuka tse 986, ha ea San Luis de la Paz e fihletse libuka tse 515. Sebakeng se setseng sa laeborari ea Jesuit College ea Parras, ka 1793 ho ile ha amoheloa ba fetang 400. Likoleke tsena li ne li le ngata ka bongata bakeng sa pholiso ea meea le bosebeletsi ba bolumeli bo neng bo sebelisoa ke bo-ramatsete. Kahoo, li-missions, breviaries, antiphonaries, Libibele le li-repertoire tsa lipuo li ne li hlokahala ka har'a lilaebrari tsena. Lingoliloeng tse hatisitsoeng li ne li boetse li thusa ho matlafatsa litumelo har'a batho ba tloaelehileng ka mokhoa oa novenas le bophelo ba bahalaleli. Ka kutloisiso ena, buka ena e ne e le mothusi ea se nang ho khutlisoa hape e le tataiso e thusang haholo ho latela mekhoa e kopanetsoeng le ea batho ka bomong ea tumelo ea Bokreste (boima, thapelo) ka thoko ho libaka tsena.
Empa mofuta oa mosebetsi oa boromuoa le ona o ne o hloka tsebo e eketsehileng ea lefats'e. Sena se hlalosa boteng ba lilaeborari tsena tsa libukantswe le li-grammar tse thusang tsebong ea lipuo tse ikemetseng; tsa libuka tsa bolepi ba linaleli, bongaka, opereishene le litlama tse neng li le laeboraring ea Colegio de Propaganda Fide de Guadalupe; kapa kopi ea buka De Re Metallica ea Jorge Agrícola - ea nang le matla ka ho fetisisa merafong le metallurgy ea nako eo - e neng e le har'a libuka tsa Majesuite a baitlami ba Zacatecas. Matšoao a mollo a entsoe moeling oa libuka, mme a sebelitseng ho supa matlotlo a bona le ho thibela bosholu, a senola hore libuka li fihlile matlong a baitlami eseng feela ka theko, e le karolo ea limpho tseo Crown e faneng ka tsona, hobane Mohlala, ho baemeli ba Franciscan, empa ka linako tse ling, ha ba romeloa ho baitlami ba bang, ba-friar ba ne ba nka meqolo lilaeboraring tse ling ho ba thusa ka litlhoko tsa bona tsa nama le tsa moea. Lingoloa tse maqepheng a libuka le tsona li re ruta hore, kaha e ne e le motho ka mong ea nang le papali, meqolo e mengata e ile ea fetoha ea sechaba sa bolumeli ha lefu la beng ba eona ba e-shoa.
Mesebetsi ea thuto
Mosebetsi oa thuto oo ma-fri, haholo-holo Majesuite, a inehetseng ho oona, o hlalosa mofuta oa litlotla tse ngata tse hlahang lilaebraring tsa baitlami. Karolo e ntle ea tsena e ne e le meqolo ea thuto ea bolumeli, litlhaloso tsa borutehi mabapi le litemana tsa Bibele, lithuto le litlhaloso ka filosofi ea Aristotle, le libuka tsa libuka tse fanang ka maikutlo, ke hore, mofuta oa tsebo eo ka nako eo e neng e le moetlo o moholo oa setso sa ho bala le ho ngola matichere ana a ile a lebeloa. Taba ea hore boholo ba litemana tsena e ne e le ka Selatine, 'me koetliso e telele e neng e hlokahala ho tseba molao oa thuto, thuto ea bolumeli le filosofi, e entse hore moetlo o be moeli hoo o ileng oa fela habonolo ha mekhatlo e nyamela. moo e neng e mela teng. Ha litaelo tsa bolumeli li se li le sieo, karolo e ntle ea lilaebrari tsa baitlami e ne e le liphofu tsa ho utsoetsoa kapa ho hlokomolohuoa, hoo ho setseng ba seng bakae feela, 'me ka tsela e arohaneng.
Le ha likoleke tse tummeng hampe li ne li fumaneha matlong a maholo a baitlami, rea tseba hore li-friars li ile tsa tlisa libuka tse ngata le ho li-mission tse hole haholo. Ka 1767, ha ho ne ho laeloa hore Mokhatlo oa Jesu o lelekoe, libuka tse neng li le teng mesebetsing e robong Sierra Tarahumara li ile tsa etsa meqolo e 1 106. Morero oa San Borja, e neng e le oona o nang le meqolo e mengata, o ne o e-na le libuka tse 71, 'me ea Temotzachic, e leng mofuta o hlophisitsoeng ka ho fetisisa, e nang le tse 222.
Batho feela
Haeba ts'ebeliso ea libuka e ne e tloaetse bolumeli haholo, tšebeliso eo batho ba e fileng buka e hatisitsoeng e senola haholoanyane, hobane tlhaloso ea bona ea seo ba se balileng e ne e le litholoana tse sa laoloang hofeta tse fihletsoeng ke ba neng ba ea koetlisetsoa sekolo. Ho ba le libuka ke sechaba sena hangata ho latedisoa ka lebaka la litokomane tsa testamente, tse bonts'ang mokhoa o mong oa phetiso ea libuka. Haeba mofu ofe kapa ofe a ne a e-na le libuka ha a ntse a phela, li ne li ananeloa ka hloko bakeng sa fantisi le thepa eohle ea bona. Ka tsela ena libuka li ile tsa fetola beng ba tsona, 'me ka linako tse ling li ile tsa tsoela pele ka tsela ea tsona ho ea leboea.
Mananeo a hokahantsoeng le li-will hangata ha a pharalle haholo. Ka nako e 'ngoe ho ba le meqolo e' meli kapa e meraro feela, leha ka linako tse ling palo e nyolohela ho mashome a mabeli, haholoholo ho bao mesebetsi ea bona ea moruo e ipapisitseng le tsebo ea ho bala le ho ngola. Nyeoe e ikhethang ke ea Diego de Peñalosa, 'musisi oa Santa Fe de Nuevo México lipakeng tsa 1661-1664. O ne a e-na le libuka tse ka bang 51 ka 1669, ha thepa ea hae e nkuoa. Lethathamo le leholo ka ho fetesisa le fumanoa hantle har'a liofisiri tsa borena, lingaka le litsebi tsa molao. Empa kantle ho litemana tse tšehetsang mosebetsi oa botsebi, libuka tse khethiloeng ka bolokolohi ke tsona tse fapaneng ka ho fetesisa. Hape lethathamo le lenyane ha lea lokela ho khelosa, hobane, joalo ka ha re bone, meqolo e 'maloa e neng e le teng e ile ea ba le tšusumetso e matla ha e ne e baloa khafetsa, mme phello ena ea atolosoa ka mokoloto le maikutlo a tloaelehileng a neng a tloaetse ho tsosoa haufi le bona. .
Leha ho bala ho ne ho fana ka boithabiso, ha hoa lokela ho nahanoa hore tšitiso ke eona feela litholoana tsa ketso ena. Kahoo, tabeng ea Nuño de Guzmán, ho lokela ho hopoloa hore Lilemong tse mashome tsa Tito Livio ke pale e phahameng le e ntle, eo ho eona Renaissance Europe e fumaneng mohopolo eseng feela ka matla a sesole le a lipolotiki. ea Roma ea Khale, empa ka boholo ba eona. Livy, ea pholositsoeng ho ea Bophirima ke Petrarch, e ne e le e 'ngoe ea li balloang haholo ke Machiavelli, a susumetsa maikutlo a hae ka mofuta oa matla a lipolotiki. Ha ho hole hore polelo ea hae ea maeto a mahlo-mafubelu, joalo ka la Hannibal ka Lithaba tsa Alps, e ne e le mohloli o ts'oanang oa khothatso bakeng sa mohapi India. Re ka hopola mona hore lebitso la California le lipatlisiso tse ka leboea ho batla El Dorado le tsona e ne e le sepheo se tsoang bukeng: karolo ea bobeli ea Amadís de Gaula, e ngotsoeng ke García Rodríguez de Montalvo. Ho tla hlokahala sebaka se sengata ho hlalosa mekhahlelo le ho lekola boits'oaro bo fapaneng boo mopalami enoa, buka, a bo hlahisitseng. Melao ena e lakatsa feela ho tsebisa 'mali lefatšeng la' nete le le inahaneloang leo buka le ho bala li li hlahisitseng ho se bitsoang leboea la New Spain.
