Ho fapana ha merabe ea libaka tsa Oaxacan ho file boevangeli tšobotsi e fapaneng le eo e neng e le ka eona libakeng tse ling tsa New Spain; leha ka kakaretso leano le le leng le ile la lateloa mabapi le mokhoa oa ho kenyelletsa batho ba matsoalloa moetlong oa Bophirimela.
Ho fapana ha merabe ea libaka tsa Oaxacan ho file boevangeli tšobotsi e fapaneng le eo e neng e le ka eona libakeng tse ling tsa New Spain; leha ka kakaretso leano le le leng le ile la lateloa mabapi le mokhoa oa ho kenyelletsa batho ba matsoalloa moetlong oa Bophirimela.
Agroso modo, ho ka thoe ho Oaxaca kereke e ikemetseng e nkile karolo ea bohlokoa le ea makhaola-khang ho feta baruti ba lefatše. Bopaki ba sena ke matlo a baitlami a maholohali a ntseng a eme; Ke ka hona batho ba Dominican Republic, ka nepo, ba nkoang e le "baqapi ba tsoelo-pele ea Oaxacan." Leha ho le joalo, puso eo ba bileng le eona ho feta matsoalloa a lehae e hlahile, makhetlo a 'maloa, liketsong tse mabifi.
Li-convents tsa Mixteca Alta li tsebahala, ka mabaka a mangata: Tamazulapan, Coixtlahuaca, Tejupan, Teposcolula, Yanhuitlán, Nochixtlán, Achiutla le Tlaxiaco, har'a tse bohlokoa ka ho fetisisa; liphuleng tse bohareng, ntle ho pelaelo, moaho o tsotehang ka ho fetesisa ke ntlo ea baitlami ea Santo Domingo de Oaxaca ('Mè oa Porofense le Koleji ea lithuto tse kholo), empa ha rea lokela ho lebala matlo a Etla, Huitzo, Cuilapan, Tlacochahuaya, Teitipac le Jalapa de Marqués (matsatsing ana ba nyametse), hara tse ding; hoo e ka bang bohle ba tseleng e eang Tehuantepec. Ho e 'ngoe le e' ngoe ea meaho ena ho ka bonoa mokete o tšoanang oa meralo, "o qapiloe" ke baetsi ba lintho tsa khale nakong ea lekholo la bo16 la lilemo: atrium, kereke, ntloana le serapa sa litholoana. Ho tsona, feshene le litaele tsa bonono tseo Masepanishe a li tlisitseng li ile tsa bonahala, hammoho le mehopolo e fapaneng ea polasetiki, haholo-holo ea litšoantšo, ea lesika la pele ho Sepanishe.
Ntle le kopanyo e felletseng ea polasetiki, boholo ba lifeme tsena boa hlaka: atria e pharalletseng e etella li-convents pele, e le ea Teposcolula e 'ngoe ea tse kholo ka ho fetisisa.
Likereke tse bulehileng e ka ba "mofuta oa niche" - joalo ka Coixtlahuaca- kapa ka li-naves tse 'maloa joalo ka Teposcolula le Cuilapan. Ho likereke, ea Yanhuitlán, ka mabaka a mangata, ke e 'ngoe ea bohlokoa ka ho fetisisa. Ka bomalimabe hoo e batlang e le sebaka sohle sa Oaxacan ke sebaka sa ts'isinyeho ea lefatše; Ka lebaka lena, litšisinyeho tsa lefatše li sentse khafetsa li-cloisters tsa khale. Leha ho le joalo, semelo sa eona sa khale se ntse se ka bonoa, joalo ka ho Etla kapa Huitzo. Lirapa tsa baitlami e ne e le boikhohomoso ba bolumeli ba Dominican, bo ileng ba holisa limela tsa naha, pela lifate le meroho e tsoang Castile.
Leha ho le joalo, ke ka hare ho likereke moo o ntseng o ka thabela monono oa li-trousseau tseo li neng li ikhabisitse ka tsona: ho penta seemahale, lits'oants'o tsa aletare, litafole le litšoantšo tsa oli, liemahale le litho tsa ka tlung, thepa ea ka tlung, litei tsa khauta tsa liturike le liaparo tsa bolumeli li bontša leruo le ho fana ea ba e lefelletseng (batho ka bomong le sechaba sa matsoalloa).
Mekhatlo ea baitlami e ne e le sets'oants'o seo tsoelo-pele ea Bophirimela e neng e tsoa ho sona: hammoho le thuto ea tumelo ea K'hatholike, ho ile ha senoloa theknoloji e ncha ho sebelisa lefatše hampe le ho ba bonolo.
Limela tse tsoang hole (koro, 'moba, kofi, lifate tsa litholoana) li fetotse libaka tse fapaneng tsa Oaxacan; phetoho e ileng ea hatisa liphoofolo - tse kholo le tse nyane tse tsoang mose ho leoatle (likhomo, lipoli, lipere, likolobe, linonyana le liphoofolo tse ruuoang). Mme ho hlahisoa ha temo ea silika ha hoa lokela ho lebala, eo hammoho le tšebeliso e mpe ea sekareleta e bileng lijo, ka lilemo tse fetang makholo a mararo tsa moruo oa libaka tse fapaneng tsa Oaxaca.
Le litsing tsa baitlami, ba sebelisa lisebelisoa tse sa tloaelehang tsa thuto (mohlala, 'mino, bonono le motjeko), bareri ba ne ba ruta matsoalloa litloaelo tsa moetlo oa moea oa lets'oao le fapaneng haholo le leo ba neng ba na le lona pele ho bahloli; ka nako e ts'oanang, ho ithuta bonono ba mechini ho ne ho bopa setšoantšo sa matsoalloa a Oaxacan.
Empa e ne e tla ba ho hloka toka ho se bolele hore li-friars le tsona li ithutile lipuo tse ngata tsa matsoalloa, ntle le Zapotec le Mixtec; Ho na le libuka tse ngata tse hlalosang mantsoe, lithuto tsa puo, melao ea puo, litšebeletso, lipuo le litsebo tse ling ka lipuo tse buuoang ke batho ba Dominican Republic. Mabitso a Fray Gonzalo Lucero, Fray Jordán de Santa Catalina, Fray Juan de Córdoba le Fray Bernardino de Minaya, ke a mang a mabitso a tummeng ka ho fetisisa sechabeng sa baboleli ba thehiloeng Oaxaca.
Joale, baruti ba lefatše le bona ba hlahile linaheng tsa Oaxacan ho tloha qalong; leha bishopo ba Antequera bo ne bo emisitsoe, moemeli oa eona oa bobeli ka lilemo tse mashome a mabeli (1559-1579) e ne e le Dominican: Fray Bernardo de Alburquerque. Ha nako e ntse e feta, Moqhaka o ne a ikemiselitse ka ho khetheha hore babishopo ha ba rate bolumeli. Lekholong la bo17 la lilemo, baruti ba tummeng ba kang Don Isidoro Sariñana le Cuenca (Mexico, 1631-Oaxaca, 1696), lethathamo la libuka tsa kereke ea Kereke ea Kereke ea Mexico, ba ileng ba fihla Oaxaca ka 1683, ba ile ba busa moqhaka oo.
Haeba matlo a baitlami a emela boteng ba baruti ba maemo a holimo libakeng tse fapaneng tsa mokhatlo, likerekeng tse ling le matlong a thapelo -e leng karolo ea kaho ea 'ona e fapaneng ka ho felletseng - ho bonahala mohlala oa baruti ba lefatše. Ho tloha ha toropo ea Antequera e thehiloe ke sehahi se hloahloa Alonso García Bravo, kereke e kholo ea Oaxaca e nkile e 'ngoe ea libaka tsa mantlha tse potileng lebala; moaho o neng o tla lula ho babishopo o ile oa raloa mme oa hahuoa lekholong la 16th, ho latela mohlala oa kereke e kholo ea matloana a mararo a nang le litora tsa mafahla.
Ha nako e ntse e feta 'me ka lebaka la litšisinyeho tsa lefatše tse ba sentse, e ile ea hahuoa bocha mathoasong a lekholo la bo18 la lilemo, ea ba moaho oa bolumeli oa bohlokoahali toropong, haholoholo ho latela pono ea tsamaiso; Setšoantšo sa eona se khabisitsoeng ka 'mala o motala ke e' ngoe ea mehlala e tloaelehileng ea Baroque ea Oaxacan. Haufi le eona - mme ka tsela e hlolisanoang le eona - emisa setereke sa Santo Domingo le sehalalelo sa Nuestra Señora de la Soledad. Ea pele ea bona, hammoho le Chapel ea Rosary, ke mohlala o hlakileng oa mosebetsi oa samente o ileng oa fumana leruo le leholo Puebla le Oaxaca; botaki boo ba tempele le thuto ea bolumeli lia tsamaellana, li fetotsoe pina e sa feleng e tlotlisang Molimo le taolo ea Dominican. Le skrineng se seholo sa La Soledad ho boetse ho na le leqephe la thuto ea bolumeli le nalane eo litšoantšo tsa bona li amohelang lithapelo tsa pele tsa ba tšepahalang, pele ba inamela mofumahali ea mahlomoleng.
Litempele le litempele tse ling tse ngata li theha setšoantšo sa toropo ea Oaxaca le tikoloho ea eona; ba bang ba inyenyefatsa haholo, mohlala Santa Marta del Marquesado; tse ling, ka matlotlo a eona a se nang palo, li paka leruo la Antequera: San Felipe Neri, e tletse liluloana tsa khauta, San Agustín e nang le façade e batlang e le ea filigree; tse ling li tsosa litaelo tse fapaneng tsa bolumeli: Ba-Mercedarians, Bajesuite, Makarmele, ba sa lebale makala a fapaneng a bolumeli, bao boteng ba bona bo utluoang lifemeng tse kholo joalo ka setereke sa khale sa Santa Catarina kapa ntlo ea baitlami ea La Soledad. Mme leha ho le joalo, ka lebaka la lebitso la eona le boholo ba eona, sehlopha sa Los Siete Príncipes (eo hajoale e leng Casa de la Cultura) sea re makatsa, hammoho le matlo a baitlami a San Francisco, Carmen Alto le kereke ea Las Nieves.
Tšusumetso ea bonono ea liemahale tsena e fetetse kaholimo ho liphula 'me e ka ananeloa haholo libakeng tse hole joalo ka Sierra de Ixtlán. Kereke ea Santo Tomás, toropong ea morao-rao, e ne e hlile e hahiloe le ho khabisoa ke litsebi tsa mesebetsi ea matsoho tse tsoang Antequera. Ho ka boleloa se tšoanang ka tempele ea Calpulalpan moo ho sa tsejoeng hore na o ka khahloa ke eng hape, haeba meaho ea eona kapa likarolo tsa aletare tse tletseng litšoantšo tsa khauta.
