Batho ba Amerika ba tloaetse ho isa melimo ea bona lebaleng la ntoa. Empa, ha ba hlotsoe, litšoantšo tsa bona tse boima le tse matla li matsohong a sera, joale ba nahana hore khalefo ea bomolimo e tla oela ba hlotsoeng.
Purépecha e fumane tharollo e molemohali ea ho tsamaisa melimo ea bona. Bakeng sa batho bana, banna e ne e se bahloli ba libaka, empa ke melimo ka boeona e ileng ea loana lintoa le ho atolosa 'muso oa bona.
Mosebetsi ona oa bohlokoahali oa molimo oa bona oa mohlabani Curicaueri e ne e le oona o ba susumelletsang ho sibolla thepa e bobebe hoo setšoantšo se betliloeng sa monna se ka bang boima ba lik'hilograma tse ts'eletseng feela: melimo ea bona ea taba ena, e le hore melingoana ea bona e se be boima 'me e ka tsamaisoa ha bonolo ”.
Boitsebiso, bo tsejoang e le "pasta e tsoang Michoacán" kapa "poone peane", ntle le bobebe ba eona, e lumelletse batho ba Tarascans ho etsa litšoantšo tsa bona ka kotloloho. Leha ho le joalo, litaba tse mabapi le sebopeho sa peista, hammoho le mokhoa oa ho etsa litšoantšo, lia fokola ebile lia ferekanya. Bangoli ba pele ba profinse ena ba ne ba sa tsebe melimo eo ea bahlabani; Fray Martín de la Coruña ea Franciscan li ile tsa li chesa ka 1525, li sa tsoa fihla Tzintzuntzan. Radihistori Fray Francisco Mariano de Torres o re: “Maindia a ile a tliša mašole a medimo ya diswantšho ao a bego a a hlompha dikgothatšong tša mathomo, le ka ge e be e se a ditšweletšwa ka moka, makhura (a bjalo ka ao a dirilwego ka lehlaka la mabele) a fišitšwe phatlalatša, gomme tseo tsa majoe, khauta le silevera, li ile tsa akheloa mahlong a Maindia ka booona, botebong ba letangoana la Zintzuntzan ”(eo hona joale e tsejoang e le Letša la Pátzcuaro).
Ka lebaka lena, bangoli ba li-XVI le XVII tsa makholo a lilemo ba ne ba paka feela ho fumaneha ha thepa le litšoaneleho tsa eona, ho fapana le mokhoa ka boeona, o seng o sebelisoa ho litsoantso tsa Bokreste. Ho latela La Rea: "Ba nka molamu 'me ba ntša pelo' me ba e sila hore e be lekhapetla le entsoe ka peista hoo ba e bitsang tantatzingueni, ka mokhoa o tsoileng matsoho ba etsa botaki bo botle ba Cristos de Michoacán ka eona."
Rea tseba, ka lebaka la Dr. Bonafit, hore tatzingueniera e ntšitsoe mofuteng oa orchid o kotuloang Letšeng la Pátzcuaro likhoeling tsa Mots'eanong le Phuptjane, ho latela khalendara ea Purepecha.
Lekhalo le leng la bohlokoa ke ho hloka tsebo ea boleng bo sa senyeheng ba thepa. Hona joale, ho na le litšoantšo tse sa tsitsang, ho pholletsa le Mexico le metseng e meng ea Spain, tse entsoeng lilemong tsa XVI le XVI. "Ho sa feleng" ea litšoantšo tse entsoeng ka lehlaka la poone ha le bakoe feela ke stucco kapa varnish. Mohlomong, baetsi ba "cañita" ba sebelisitse chefo e ntšitsoeng limeleng tse kang palesa ea Rusumoumo laiqacua, molemong oa ho boloka liemahale tsa bona ho tsoa ho tšoele le likokoana-hloko tse ling.
Ka lebaka la ho shebella ka kotloloho litšoantšo tse ling tsa bohlokoa, joalo ka Moroetsana oa Bophelo, Bonafit o ile a khona ho bonts'a hore foreimi e entsoe ka makhapetla a poone, maemong a mangata, ho latela boholo le ponahalo ea 'ona, e hoketsoeng litsing tse nyane tsa lepolanka: " Pele ba ile ba theha khubu ea makhasi a poone a omisitsoeng, ba e fa sebopeho sa masapo a motho. Bakeng sa sena ba ile ba tlama makhasi, e mong ho e mong, ka likhoele tsa pita, 'me likarolong tse ntle, joalo ka menoana le menoana ea maoto, ba beha masiba a turkey ”.
Moralong ba kentse peista e entsoeng ka lehlaka la poone le bulbs ea deltatzingeni. Leroe, leo qalong le neng le e-na le seponche le bokaholimo, le ne le tlameha ho nka polasetiki e tenya le e ntle, e ts'oanang le letsopa. Ho sireletsa le ho tiisa likarolo tse senyehang habonolo, ba ile ba beha masela a k'hothone foreiming pele ba e aba. Hamorao ba ile ba koahela foreimi ka pampiri e sa tsoakoang, 'me ba ala peista kaholimo.
Kamora ho etsa mohlala, 'me peista e omisitsoe, ba ile ba tlotsa lera le entsoeng ka letsopa le letle haholo, titlacalli, joalo ka stucco, e neng e lumella ntlafatso le setšoantšo se secha. Ba ne ba itlotsa ka letlalo le moriri ka mebala ea lefatše. Qetellong ho ile ha hlaha polishing e ipapisitseng le oli ea ho omisa, joalo ka lepa.
Litsebi tsa mesebetsi ea matsoho tsa Purépecha, ntle le ho qapa mokhoa ona, "li file 'mele oa Kreste, Morena oa Rona, setšoantšo se hlakileng ka ho fetesisa seo batho ba shoeleng ba se boneng", mme baromuoa ba fumane ts'ebeliso e nepahetseng haholoanyane; ho tloha joale ho ea pele, "melimo e bobebe ka ho fetesisa lefatšeng" e ne e tla ba litšoantšo tsa boevangeli tsa tlholo ea semoea ea Mexico.
Lere la 'moba le inahaneloang, tšebeletsong ea Bokreste, le emela e' ngoe ea meralo ea pele ea bonono lipakeng tsa lefats'e la khale le lefats'e le lecha, le e 'ngoe ea lipontšo tsa pele tsa bonono ba bonono ba mestizo. Lisebelisoa le mokhoa oa ho betla litšoantšo ke menehelo ea matsoalloa, mokhoa oa ho tsoaloa, 'mala, litšobotsi tsa sefahleho le karolo ea' mele, li tsoa Europe.
Vasco de Quiroga, a ela hloko boleng ba setso sa Purépecha, o ile a phahamisa bonono bona lefats'eng le lecha la Spain. Ha a fihla Tzintzuntzan, Quiroga ea neng a ntse a e-na le laesense o ile a makatsoa ke lintho tseo matsoalloa a neng a li entse, ka kopo ea ma-friars a Franciscan, bo-Christ ba bangata. Ntle le bobebe ba eona, o ile a makatsoa ke polasetiki ea thepa bakeng sa mmotlolo o motle. Ke ka lebaka leo lebitso la bosoasoi "phetheho ea Michoacán", e bolelang litšoantšo tse betliloeng tse entsoeng ka lehlaka la 'moba.
Pakeng tsa 1538 le 1540, joalo ka mobishopo, Quiroga o ile a beha letsoho la tlhahiso ea Moroetsana oa Bophelo, Mofumahali oa Providencia de Michoacán le Mofumahali oa Lipetlele, ho letsoalloa la Juan del Barrio Fuerte, ea ileng a thusoa ke Franciscan Fray Daniel, ea neng a reiloe " Setaliana ", e tsebahala ka masela a khabisitsoeng le litšoantšo.
Sebaka sa eona sa pele se koaletsoeng e ne e le Hospital de la Asunción ea khale le Santa María de Pátzcuaro; sehalalelo sa hae, kereke e nang le lebitso la hae, moo a ntseng a rapeloa ka tumelo e kholo le boitelo.
Quiroga hape o thehile Pátzcuaro Sculpture School, moo ho nkileng lilemo tse ka bang makholo a mararo ho entsoe litšoantšo tse se nang palo le lifapano.
Ho ea ka bopaki bo tsoang ho bangoli, Quiroga hape e thehile sebaka sa lithupelo bakeng sa litšoantšo tsa 'moba sepetleleng sa Santa Fe de la Laguna. Ho latela mofuta o ikhethileng oa mokhatlo oa sechaba, hara litoropo tse lebopong la Letša la Pátzcuaro, ho ka etsahala hore mobishopo a abele Santa Fe - le motho ea moetlo ho feta - e le setsi sa mantlha sa khoebo ena. Don Vasco o qalile ka mabaka a mabeli a mantlha, ho ba haufi le Tzintzuntzan le monyetla oa ho fana ka mosebetsi o hlomphehang ho mafutsana lipetleleng tsa hae.
Ho ea ka lipalo tsa Don Vasco, sebaka sa lithupelo se tla fana ka melemo ea bohlokoa ho sechaba, ho tloha ha ho rutoa ka mokhoa oa setso oa litsebi tsa Tzintzuntzan, mokhoa oa bonono oa basetli ba sekolo sa Pátzcuaro, le phepelo e bonolo ea ea thepa e tala, haholo-holo eltatzingueni.
Quiroga o boetse a phahamisa Santa Fe, Mexico City, "tsebo ea ho inahanela 'moba." Ho le leng la maeto a hae a ho etela sepetlele khafetsa, Motolinía o bontšitse cheseho e khethehileng bakeng sa bo-Christ: “Ba phethahetse, ba leka-lekane ebile ba inehetse, ba entsoe ka boka, ba ke ke ba hlola ba fela. Mme li bobebe ebile li betere ho feta tse entsoeng ka lehong ”.
Mokhoa oa ho inahanela 'moba o ile oa nyamela qetellong ea lekholo la bo18 la lilemo ka ho timela ha sekolo sa Pátzcuaro, empa eseng moetlo oa litšoantšo tsena tsa pilgrim.
Litšoantšo tse betliloeng tsa makholo a morao-rao a lilemo li hole haholo, ka likarolo tsa mahlale le botle, ho tloha litšoantšong tsa pele tsa Bokreste tse entsoeng ka pasta e tsoang Michoacán. Phokotso ena ea bonono bo ratoang mesebetsing ea matsoho e bonahala haholo nakong ea mekoloko ea ramotse oa Semana, toropong ea Pátzcuaro, moo ho bokelloang litšoantšo tse fetang lekholo selemo le selemo, li tsoa libakeng tsa letša la Pátzcuaro, Zirahuén le sehlaba sa Tarascan. .
Boholo ba bo-Christ, bonyane halofo ea liemahale tsena li entsoe ka mokhoa oa setso. Ba lekhotla la Renaissance ke ba nako ea 1530-1610, e bitsoang Renaissance ea morao-rao, mme tse entsoeng ho tloha ka letsatsi lena ho fihlela lilemong tsa leshome tsa pele tsa lekholo la bo18 la lilemo li ka nkuoa e le mesebetsi ea baroque ea matsoalloa. Lilemong tse mashome a latelang, mosebetsi oa litsoantso tse entsoeng ka lehlaka o ile oa tloha litšusumetsong tsa Baroque hore e be bonono ba 'nete ba mestizo.
Har'a litšoantšo tsa pilgrim tse kopanang ka Labohlano le Lecha Pátzcuaro, ba hlahella ka ho phethahala le ka phethahalo. "Kreste ea Halalelang oa Boraro" oa tempele ea San Francisco, ea tsebahalang ka sebopeho sa eona sa tlhaho le motsamao oa 'mele oa hae, hammoho le polychrome ea eona; "Kreste oa liphororo tse tharo" tsa tempele ea Khampani, ea babatsehang bakeng sa sefahleho se bohloko le tsitsipano ea maoto le matsoho a eona, le "Morena oa li-cañitas kapa oa ba mahlomoleng" oa Basilica de la Salud, ea hlomphuoang haholo ke maikutlo a hae a ho hlonama le mohau ha a tobane le litsietsi tsa batho.
Marena a metsana e pela noka, marena a lithapelo tse fapaneng, marena a litempele le baena; Creole, mestizo, bo-Kreste ba matsoalloa le ba batsho ba tla, joalo ka mehleng ea Monghali Quiroga, mokolokong oa khutso.
