Potso e kanna ea ba ea khale ka ho fetesisa ebile ntle ho pelaelo ke pontšo e hlahelletseng ea sechaba ea moralo oa lits'oants'o. Maikutlo afe kapa afe ka ho iphetola ha lintho le tebello ea cartel a amahanngoa le nts'etsopele ea indasteri le ea khoebo.
Setheo kapa setheo sefe kapa sefe, ha se kopa litšebeletso tsa poster ho khothaletsa ts'ebeliso ea sengoloa se itseng 'marakeng, ho hasoa ha lipontšo, bohahlauli kapa matšolo a boits'oaro ba sechaba, e ba le tšusumetso boteng ba sebopeho sena se hlakileng. Indastering ea lifilimi, li-poster li na le sepheo se hlakileng haholo ebile e le khoebo: ho khothaletsa filimi le ho hlahisa bamameli ba bangata libakeng tsa boithabiso.
Ha e le hantle, Mexico ha se mokhelo ketsahalong ena, 'me ho tloha ka 1896, ho tloha ha Gabriel Veyre le Ferdinand Bon Bernard - baemeli ba baena ba Lumière, ba ikarabellang ho bonts'a cinematograph karolong ena ea Amerika - , letoto la mananeo le ile la laeloa hore le hatisoe moo ho bonoang maikutlo le lebala la lipapali leo ba tla bontšoa ho lona. Marako a Mexico City a ne a tletse mashano ana, a baka tebello e kholo le tšubuhlellano e makatsang moahong. Le ha re ke ke ra beha katleho eohle ea mesebetsi ena ho li-poster tse nyane ka sebopeho sa lebone, rea hlokomela hore ba phethile mosebetsi oa bona oa mantlha: ho phatlalatsa ketsahalo eo. Leha ho le joalo, ha ho khaotse ho makatsa hore ebe li-poster li ne li sa sebelisoe haufi le mohopolo oo re nang le ona, ho tloha ka nako eo, Mexico, bakeng sa phatlalatso ea liketsahalo tsa theatre - mme haholoholo tsa lebala la limakasine, mofuta ea moetlo o moholo motse-moholo - ho ne ho se ho ntse ho tloaelehile ho sebelisa litšoantšo liphatlalatsong tsa papatso tse tšoanang le tse entsoeng ke Toulousse-Lautrec, naheng ea Fora, bakeng sa liketsahalo tse tšoanang.
Pampiri e nyane ea pele ea poso ka cinema ea Mexico e ne e tla tsoa ka 1917, ha Venustiano Carranza - a khathetse ke setšoantšo se sehlōhō sa naha se hasaneng hohle ka lebaka la lifilimi tsa Phetohelo ea Rona - a nkile qeto ea ho khothaletsa tlhahiso ea litheipi tse fanang ka pono e fapaneng ka ho felletseng ea batho ba Mexico. Bakeng sa morero ona, ho ile ha etsoa qeto ea hore e seng feela ho fetolela melodramas e neng e tumme haholo ka nako eo tikolohong ea lehae, empa hape le ho etsisa mefuta ea bona ea papatso, ho kenyeletsoa, leha e le ha feela filimi e ne e bontšoa linaheng tse ling, ho taka setšoantšo moo setšoantšo sa mohale ea mamello ea pale eo se bileng le monyetla oa ho hohela bashebelli. Ka lehlakoreng le leng, lilemong tse ling tse leshome tse qalang tsa lekholo la mashome a mabeli la lilemo le mashome a mabeli a lilemo, karolo eo hangata e neng e sebelisoa ho hasanya lifilimi tse 'maloa tse hlahisitsoeng mehleng eo e ne e tla ba selelekela sa se tsejoang joale e le photomontage , likarete kapa karete ea kamohelo ea baeti: khutlonne ea hoo e ka bang 28 x 40 cm, moo ho kentsoeng foto mme mekotla ea sehlooho se lokelang ho phahamisoa e pentiloe holim'a lefatše.
Ka li-1930, poster e ile ea qala ho nkuoa e le e 'ngoe ea lisebelisoa tsa bohlokoa bakeng sa papatso ea lifilimi, kaha tlhahiso ea lifilimi e ile ea qala ho lula e le teng ho tloha ha Santa (Antonio Moreno, 1931). Ka nako eo indasteri ea lifilimi Mexico e ile ea qala ho ba joalo, empa e ne e tla ba ho fihlela ka 1936, ha Allá en el Rancho Grande (Fernando de Fuentes) e ne e nkuoa filimi, ha e ne e tla kopanngoa. Re lokela ho hlokomela hore filimi ena e nkuoa e le e 'ngoe ea liketsahalo tsa bohlokoa ka ho fetisisa nalaneng ea cinema ea Mexico, hobane ka lebaka la bohlokoa ba eona lefats'eng lohle, e lumelletse bahlahisi ba naha ho fumana morero oa mosebetsi le cinema ea bochaba e ba lefileng.
POSTER EA MENGAKA KHAUTA EA MEXICAN CINEMA
Ho ntšetsa pele mosebetsi ona ka mefuta e fokolang, ka nako e khuts'oane indasteri ea lifilimi ea Mexico e ile ea fetoha indasteri ea bohlokoahali ea batho ba buang Sepanish. Ka katleho eo ea pele e sebelisitsoeng ka botlalo, ho ile ha thehoa sistimi ea linaleli Mexico, e ts'oanang le e neng e sebetsa Hollywood, e nang le tšusumetso ho Latin America, sebaka seo mabitso a Tito Guízar, Esther Fernández, Mario Moreno Cantinflas, Jorge Negrete kapa Dolores del Río, mohatong oa eona oa pele, le Arturo de Córdova, María Félix, Pedro Armendáriz, Pedro Infante, Germán Valdés, Tin Tan kapa Silvia Pinal, har'a ba bang ba bangata, ba neng ba se ba ntse ba bolela tiiso ea katleho ofising ea mabokose. Ho tloha ka nako eo, ho seo ho thoeng ke Golden Age ea cinema ea Mexico ke litsebi tse fapaneng, moralo oa poster le ona o bile le lilemo tsa khauta. Bangoli ba eona, ka 'nete, ba ne ba na le lintlha tse ngata molemong oa bona ho etsa mosebetsi oa bona; ba ne ba kenya tšebetsong, ntle le khoutu kapa mekhoa e reriloeng esale pele kapa mela ea mosebetsi, letoto la litšobotsi tse hlalositsoeng ka nepo bukeng e khothalelitsoeng haholo ea Carteles de la Época de Oro del cine Mexicano / Poster Art e tsoang ho Golden Age ea Cinema ea Mexico, ea Charles Ramírez-Berg le Rogelio Agrasánchez, Jr. (Archivo Fílmico Agrasánchez, Imcine le UDG, 1997). Lilemong tseo, ha ho le joalo, li-poster li ne li saennoe ka seoelo ke bangoli ba tsona, hobane boholo ba bataki bana (bataki ba tummeng, baetsi ba litšoantšo tse qabolang kapa baetsi ba litšoantšo) ba ne ba nka hore mesebetsi ena ke ea khoebo feela. Leha ho le joalo, re leboha mosebetsi oa litsebi tse kang Agrasánchez, Jr., le Ramírez-Berg, ntle le Cristina Félix Romandía, Jorge Larson Guerra (bangoli ba The Mexico Film Poster, e hlophisitsoeng ke National Cinemas bakeng sa tse fetang 10 lilemo, ka nako e telele buka e le 'ngoe e buang ka taba ena, eo hajoale e seng e sa hatisoe) le Armando Bartra, ke hore ba atlehile ho fetisa mabitso a kang Antonio Arias Bernal, Andrés Audiffred, Cadena M., José G. Cruz, Ernesto El Chango García Cabral, Leopoldo le José Mendoza, Josep le Juanino Renau, José Spert, Juan Antonio le Armando Vargas Briones, Heriberto Andrade le Eduardo Urzáiz, hara ba bang ba bangata, e le ba ikarabellang mesebetsing e mengata e metle e sebelisitsoeng liphatlalatsong tsa lifilimi tse hlahisitsoeng lipakeng tsa 1931 le 1960.
HO FIHLA LE HO NTSOSOA LEBOKO
Kamora mehla ena ea bokhabane, hammoho le se etsahalang ponong ea indasteri ea lifilimi lilemong tse mashome a tšeletseng a metso e tšeletseng, moralo oa poster ea lifilimi Mexico o ba le boiphihlelo bo tšabehang le bo tebileng, boo ho bona ntle le ba 'maloa feela. Likhetho tse kang tse ling tsa mesebetsi e entsoeng ke Vicente Rojo, Alberto Isaac kapa Abel Quezada, ka kakaretso li ile tsa oela ho se tsotelle le bosehla ka meralo e majabajaba e khubelu maling, li-calligraphies tse nyonyehang le lipalo tse fetelletseng tsa basali ba lekileng ho emela batšoantšisi ba ka sehloohong. Ho joalo, hape lilemong tseo, haholo-holo qetellong ea lilemo tsena tse leshome, joalo ka likarolong tse ling tsa nalane ea cinema ea Mexico, moloko o mocha oa baqapi o ne o nyatsa, eo hamorao, hammoho le kopanyo ea bataki ba polasetiki boiphihlelo bo boholo lithutong tse ling, ba ka nchafatsa likhopolo tsa moralo oa poso ka ho iteta sefuba ho sebelisa letoto la liforomo le likhopolo.
Ha e le hantle, ha lihlopha tsa litsebi tsa indasteri ea lifilimi tsa Mexico li ne li nchafatsoa, likarolong tse ngata tsa eona, ntlafatso ea li-poster le eona e ne e le joalo. Ho tloha ka 1966-67, li-poster tse kopantseng, e le karolo ea tsona ea mantlha ea setšoantšo, setšoantšo se seholo sa moemeli oa sehlooho se shebiloeng ke filimi se ile sa qala ho ba khafetsa, mme ha tlatsetsoa mofuta oa sebopeho se ikhethang haholo. Hase hore lifoto li ne li sa sebelisoa liphatlalatsong, empa phapang e kholo e ne e le hore mokhoeng ona, se neng se kentsoe liphatlalatsong tseo e ne e le linepe tsa setšoantšiso tsa batšoantšisi ba ileng ba kenella filiming, empa ho hlakile hore molaetsa ona o se o ntse o le teng e ne e lahlile tšusumetso ea eona ea khale sechabeng. Se ke la lebala hore sistimi ea linaleli e ne e se e le ntho ea nako e fetileng ka nako eo.
Mokhoa o mong o ileng oa tsebahala haufinyane e ne e le oa minimalist, eo, joalo ka ha lebitso la eona le bolela, setšoantšo se felletseng se entsoe ho tloha linthong tse fokolang tse hlakileng. Ho utloahala ho le bonolo empa ho hlile ho ne ho se joalo, kaha ho fihlela moelelo oa eona oa hoqetela ho ne ho hlokahala ho kopanya letoto la mehopolo le mehopolo mabapi le lihlooho tsa filimi, le ho nahanisisa ka litataiso tsa khoebo tse ka lumellang ho fana ka setšoantšo se setle seo mosebetsi oa sona oa mantlha o tla se phetha. sepheo sa ho hohela batho libaesekopong. Ka lehlohonolo, liketsahalong tse ngata sepheo sena se ile sa phethahala ho feta tekano, 'me bopaki ba sena ke lintho tse ngata tse bōpiloeng, ka holim'a tsohle, tsa moqapi ea hloahloa ka ho fetesisa oa nako eo, eo ntle ho pelaelo a tšoaileng nako ka setaele sa hae se hlakileng: Rafael López Castro.
Phetohelo ea THEKNOLOJI HO NTS'etsopele ea POSTER
Mehleng ea morao tjena, sepheo sa thekiso le boits'oaro ba sechaba, ka mefuta e fapaneng e fokolang, ke tse hlotseng Mexico ho fihla ntlheng ea ho emoloa ha li-posters tsa cinema. Ehlile, re tlameha ho supa hore ka phetoho e kholo ea mahlale eo re bileng le eona, haholo bakeng sa lilemo tse ka bang 10, e 'ngoe ea libaka tse ruileng molemo o moholo ntlheng ena e bile moralo. Software e ncha e hlahang mme e nchafatsoa ka lebelo le fetelletseng, e file baqapi lisebelisoa tse ntle tsa mosebetsi tseo, ntle le ho nolofatsa mosebetsi oa bona haholo, li butsitseng pono e pharalletseng eo ho eona ho se nang mohopolo kapa takatso tseo ba ke keng ba li etsa. Haholo hoo joale ba re fang letoto la litšoantšo tse ntle, tse mamelang, tse tšoenyang kapa tse ke keng tsa hlalosoa, tse re khahlang, tse ntle kapa tse mpe.
Ho sa natse se boletsoeng kaholimo, hoa utloahala ho tsitlella hore lisebelisoa tsena tsohle tsa mahlale, tse sebelisetsoang baqapi, ke sesebelisoa sa mosebetsi ebile ha se nkele sebaka sa talenta le tšusumetso ea bona. Seo se ke ke sa etsahala, 'me joalo ka bopaki bo ke keng ba hanyetsoa ke hore Mabitso a Rafael López Castro, Vicente Rojo, Xavier Bermúdez, Marta León, Luis Almeida, Germán Montalvo, Gabriela Rodríguez, Carlos Palleiro, Vicente Rojo Cama, Carlos Gayou, Eduardo Téllez, Antonio Pérez Ñico, Concepción Patricia Robinson , Bernardo Recamier, Félix Beltrán, Marta Covarrubias, René Azcuy, Alejandro Magallanes, Ignacio Borja, Manuel Monroy, Giovanni Troconni, Rodrigo Toledo, Miguel Ángel Torres, Rocío Mireles, Armando Hatzacorsian ba bang, ba bang ba Carolina Kerlow Mabitso a supang ha a bua ka poster ea cinema ea Mexico ea lilemo tse mashome a mararo tse fetileng. Ho bona kaofela, ho ba bang kaofela ba boletsoeng kaholimo, le ho mang kapa mang ea entseng phousetara bakeng sa lifilimi tsa Mexico tsa nako eohle, e se eka sengoloa sena se sekhutšoane se ka sebetsa e le kananelo e nyane empa e lokeloa ke ho thea moetlo o sa tloaelehang oa setso sa botho le bochaba bo ke keng ba latoloa. Ntle le ho phethela thomo ea eona ea mantlha, kaha ka makhetlo a fetang le le leng, bahlaseluoa ba boloi ba litšoantšo tsa eona, re ile ra ea cinema ho ea hlokomela feela hore poster e ne e le betere ho feta filimi. Ha ho na tsela, ba ile ba etsa mosebetsi oa bona, 'me poso e phethile sepheo sa eona: ho re ts'oasa ka mahlo a eona a pono.
Mohloli: Mexico ka Nako No. 32 Loetse / Mphalane 1999
