Codex Sigüenza: Leeto la batho ba Mexica, mohato ka mohato.

Pin
Send
Share
Send

Nalane ea nako e fetileng ea Mexica e ntse e senola butle-butle; Sigüenza Codex ke e 'ngoe ea mekhoa ea bohlokoahali eo ka eona re tsebileng likarolo tse ling tsa bophelo ba batho bana ba baholo-holo.

Li-codex, litokomane tsa moetlo oa pele ho Sepanishe o entsoeng ke tlacuilo kapa mongoli, e kanna ea ba ea bolumeli, bakeng sa ts'ebeliso ea baprista ba mekhelo e fapaneng, le bona ba ne ba nehetsoe litabeng tsa moruo tse sebelisoang joalo ka ngoliso ea sechaba kapa thepa le tse ling tse romelletseng liketsahalo tsa bohlokoa tsa nalane. Ha Masepanishe a fihla 'me a qobella moetlo o mocha, ho etsoa ha li-codex tsa bolumeli ho ile ha batla ho nyamela; Leha ho le joalo, re fumana palo e kholo ea litokomane tse nang le litšoantšo tse buang ka libaka tse ikhethileng, moo li behang meaho kapa li ngolisa litaba tse fapaneng.

Codeg ea Sigüenza

Codex ena ke nyeoe e ikhethileng, sehlooho sa eona ke nalane ebile e sebetsana le tšimoloho ea Maaztec, leeto la bona la maeto le ho theoa ha toropo e ncha ea Tenochtitlan. Le ha e entsoe kamora ho hlola, e ntse e fana ka likarolo tse ikhethileng tsa litso tsa matsoalloa. Ho ka netefatsoa hore taba e kang ho falla ha Maaztec e ne e le bohlokoa haholo ho batho bao, ba fihlileng Phuleng ea Mexico ba haelloa ke nalane e fetileng.

Ho pholletsa le tokomane eo, linaha tse peli tse fapaneng li a kopana ebe lia kopana. Karolo ea batho ea Renaissance, ts'ebeliso ea enke e sa hlatsuoeng ntle le ho fokotsa moeli, bophahamo ba modumo, setšoantšo se lokolohileng hape se nang le 'nete, ho fifatsa le ts'ebeliso ea mahlaseli ho alfabeta ea Selatine, ho supa tšusumetso ea Europe e seng e fetohile ea bohlokoa puong ea matsoalloa. hore, ha ho fanoa ka nako eo codex e entsoeng ka eona, ho thata ho e arola. Leha ho le joalo, litloaelo tse metseng ka makholo a lilemo moeeng oa tlacuilo li phehella ka matla a maholo mme ka hona re hlokomela hore li-glyphs tse sa tsejoeng kapa tse behiloeng li ntse li emeloa le leralla joalo ka lets'oao la lehae; tsela e bontšoa ka mehato ea maoto; botenya ba moeli o ntse o tsoela pele ka boikemisetso; boemo ba 'mapa bo bolokiloe le Bochabela karolong e kaholimo, ho fapana le moetlo oa Europe o ka Leboea o sebelisoang e le moo ho buuoang; didikadikwe tse nyane le boemedi ba xiuhmolpilli kapa ngata ya dithupa di sebediswa ho tshwaya ho fela ha nako; Ha ho na pono, kapa hona ho leka ho etsa litšoantšo le tatellano ea ho bala e fanoa ke mohala o tšoaeang tsela ea leeto.

Joalokaha lebitso la eona le bontša, Sigüenza Codex e ne e le ea seroki le setsebi se tummeng Carlos de Sigüenza y Góngora (1645-1700). Tokomane ena ea bohlokoahali e Laeboraring ea Naha ea Anthropology le nalane ea Mexico City. Leha tlhaselo ea Spain e ne e batla ho khaola khokahano efe kapa efe le tse fetileng, codex ena ke bopaki ba 'nete ba kameho ea matsoalloa, ea chebahalo ea nakong e fetileng le ea metso ea setso ea Mexica, eo leha e ne e fokola, boteng ba bona ho pholletsa le lekholo la lilemo bo hlakile. XVI.

Leetong lea qala

Joalokaha tšōmo e tsebahalang e bolela, Maaztec a siea naha ea 'ona ea Aztlán tlas'a taolo ea molimo oa' ona Huitzilopochtli (hummingbird e ka boroa). Nakong ea leeto le lelelele ba etela libaka tse fapaneng mme tlacuilo kapa mongoli o tla re ts'oara ka letsoho ka matsoelintsoeke a tsela. Ke phetolelo ea liphihlelo, tlholo le litlokotsi, khokahano lipakeng tsa tšōmong le tsa nalane li hokahane ka taolo ea nako e fetileng molemong oa lipolotiki. Matla a Maaztec a hasane ho tloha ho thehoeng ha Tenochtitlan, mme Mexica e ile ea etsa hore litšōmo tsa bona li hlahe e le batho ba baholo-holo ba hlomphehang, ba re ke litloholo tsa MaToltec mme ba arolelana metso le ba Colhuas, ke ka hona Colhuacan eo ho buuoang ka eena kamehla Ebile, sebaka sa pele seo ba se etelang ke Teoculhuacan, se supang Culhuacan ea tšōmong kapa Colhuacan, e emeloang le leralla le khopameng sekhutlong se letona sa aquifer e nne; Ka hare ho se qetellang re bona sehlekehleke se emelang Aztlán, moo nonyana e ntlehali e emeng e telele ka pela balateli ba eona, e ba khothaletsa ho qala leeto le lelelele ho ea naheng e betere.

Banna ba itlhophisa, ekaba ka merabe kapa ba latela morena e mong. Sebopeho se seng le se seng se roala tšoantšetso hloohong ea bona ka mola o mosesaane. Sengoli sa codex se beha merabe e 15 e nkang leeto, o mong le o mong o emetsoe ke morena oa eona, o arola litlhaku tse hlano tse tlohang pele li etelletsoe pele ke Xomimitl, ea qalang leeto le nkileng letshwao la lebitso la hae, ‘leoto la motsu’; E lateloa ke eo mohlomong e bitsoang Huitziton, hamorao Xiuhneltzin, e boletsoeng ho 1567 codex, e rehelletsoeng ka xiuh-turquoise, Xicotin le Huitzilihuitl oa ho qetela, hlooho ea Huitznaha e tsejoang ke hlooho ea hummingbird.

Litlhaku tsena tse hlano li fihla Aztacoalco (aztlatl-garza, atl-agua, comitl-olla), sebaka seo qhoebeshano ea pele e etsahalang ho tloha ha ba tloha Aztlán, - ho latela tokomane ena- mme re bona piramite e nang le tempele e chesitsoeng, sesupo sa hlolo se etsahetseng sebakeng sena. Mona ho kopana batho ba bang ba 10 kapa merabe ba tsamaeang tseleng e ts'oanang ho ea Tenochtitlan, oa pele ea etelletseng sehlopha sena se secha ha a so tsejoe mme ho na le liphetolelo tse 'maloa, ho ka etsahala hore ebe ke morena oa Tlacochalcas (ho bolelang hore ba hokae metsu e bolokiloe), Amimitl (ea nkileng molamu oa Mixcoatl) kapa Mimitzin (lebitso le hlahang ho motsitl motsu), e latelang, eo ka tshohanyetso e tla bapala karolo ea bohlokoa hamorao ke Tenoch (ea pere e majoe a majoe), joale hlooho ea matlatzincas ea hlaha (ba tsoang sebakeng sa matlooa), ba lateloa ke Cuautlix (sefahleho sa ntsu), Ocelopan (ea nang le banner ea nkoe), Cuapan kapa Quetzalpantl ea sala morao, ebe Apanecatl (metjha ea metsi) ea tsamaea, Ahuexotl (moluoane oa metsi), Acacitli (lehlaka hare), le ea morao eo mohlomong e sa tsejoeng ho fihlela joale.

Khalefo ea Huitzilopochtli

Kamora ho feta Oztocolco (oztoc-grotto, comitl-olla), Cincotlan (haufi le pitsa ea litsebe), le Icpactepec, Maaztec a fihla sebakeng seo ba emisang tempele ho sona. Huitzilopochtli, ha a bona hore balateli ba hae ha baa ka ba emela ho fihlela ba fihla sebakeng se halalelang, oa halefa mme o sebelisa matla a hae a bomolimo ho ba fa kotlo ho bona: litlhoro tsa lifate li sokela ho oa ha moea o matla o foka, mahlaseli a oang leholimong a thulana Khahlanong le makala le pula ea mollo, tempele e lutseng piramite ea chesa. Xiuhneltzin, e mong oa marena, o hlokahala setšeng sena mme 'mele oa hae o koahetsoeng o hlaha codex ho tlaleha ntlha ena. Sebakeng sena ho ketekoa Xiuhmolpillia, letšoao le hlahang mona e le sosobana sa melamu motheong oa maoto a mararo, ke pheletso ea potoloho ea lilemo tse 52, ke ha matsoalloa a ipotsa hore na letsatsi le tla tsoha hape, haeba ho tla ba le bophelo bo latelang letsatsi.

Leetong lena le ntse le tsoela pele, ba feta libakeng tse fapaneng, nako e tsamaeang le linako tsa ho lula tse fapaneng ho tloha ho lilemo tse 2 ho isa ho tse 15 sebakeng ka seng, e bonts'oa ke masakana a manyane ka lehlakoreng le leng kapa ka tlasa lebitso ka leng la sebaka. Kamehla ba latela mehato ea maoto e tšoaeang tsela, ba tataisoa ke molimo oa bona oa mohlabani, ba tsoela pele ho ea sebakeng se sa tsejoeng, ba feta litoropong tse ngata tse kang Tizaatepec, Tetepanco (maboteng a majoe), Teotzapotlan (sebaka sa li-sapote tsa majoe), joalo-joalo, ho fihlela ho fihla Tzompanco (moo masapo a hlooho a tlamiloeng), sebaka sa bohlokoa se phetoang hoo e ka bang mengolo eohle ea leeto. Kamora ho feta metseng e mengata, ba fihla Matlatzinco moo ho nang le tsela e potolohang; Annals ea Tlatelolco e pheta hore Huitzilihuitl o ile a lelera ka nakoana mme a ikopanya le batho ba hae hape. Matla a bomolimo le tšepo ea sebaka se ts'episitsoeng li hlahisa matla a hlokahalang ho tsoela pele tseleng, ba etela libaka tse 'maloa tsa bohlokoa joalo ka Azcapotzalco (bohloa), Chalco (sebaka sa lejoe la bohlokoa), Pantitlan, (sebaka sa lifolakha) Tolpetlac (moo li leng teng los tules) le Ecatepec (leralleng la Ehécatl, molimo oa moea), kaofela ha tsona li boletsoe hape ho Strip of the pilgrimage.

Ntoa ea Chapultepec

Ka mokhoa o ts'oanang, ba etela libaka tse ling tse sa tsejoeng haholo ho fihlela kamora nako e itseng ba lula Chapultepec (leralleng la chapulín) moo sebopeho sa Ahuexotl (water willow) le Apanecatl (sa Apan, -water channels-) ba robetseng ba shoele maotong a thaba kamora qhoebeshano khahlano le ba Colhuas, sehlopha se neng se kile sa lula libakeng tsena. Ena ke tlholo eo ba bang ba balehelang ho eona eo hamorao e tla ba Tlatelolco, empa tseleng ba ts'oaroa mme Mazatzin, e mong oa baetapele ba Mexico, oa khaoloa; batšoaruoa ba bang ba isoa Culhuacan moo ba shoang ba khaotsoe hlooho 'me ba bang ba ipata letamong le lipakeng tsa li-tulares le libethe tsa lehlaka. Acacitli ('moba hare), Cuapan (ea nang le folakha) le sebapali se seng ba hlobolisa lihlooho tsa bona ho tsoa morung, ba fumanoa mme ba isoa chankaneng ka pel'a Coxcox (pheasant), hlooho ea Colhua, ea lutseng icpalli kapa teroneng ea hae o amohela sethabathaba ho tsoa ho bahlanka ba hae ba bacha, Maaztec.

Ho tloha ntoeng ea Chapultepec, bophelo ba Mexica bo fetohile, ea e-ba li-serfs mme sethala sa bona sa bo-hloma-u-hlomole se felile. Tlacuilo e nka lintlha tsa ho qetela tsa leeto leetong le fokotsehileng, e kopantseng maemo a leholimo, ho koala tsela le ho leotsa maqhubu a tsela. Ntho e khahlisang ka ho fetesisa ke hore hona joale o tlameha ho phethola tokomane hoo e batlang e le tlase ho tseba ho tsoela pele ho bala, li-glyphs tsohle tse hlahang kamora Chapultepec li le lehlakoreng le leng, sebaka se mokhoabo le letša se khethollang Phula e bohareng ea Mexico sea bonoa. ka ponahalo ea litlama tse hlaha tse potileng libaka tsena tsa ho qetela. Ena ke sebaka feela moo mongoli a iphileng bolokolohi ba ho penta ponahalo ea naha.

Hamorao, Maaztec a khona ho itlhahisa ka Acolco (bohareng ba metsi), mme kamora ho feta Contintlan (pela lipitsa), ba loana hape sebakeng se haufi le Azcatitlan-Mexicaltzinco le batho ba bang ba sa tsejoeng mona. Lefu, le tšoantšetsoang ke ho khaoloa hlooho, le boetse le hlorisa batho leetong.

Ba tsamaea moeling oa matša a Phula ea Mexico ba feta Tlachco, moo lebala la bolo le leng teng (sebaka se le seng feela se takiloeng moeeng oa leholimo), Iztacalco, moo ho nang le ntoa e bonts'itsoeng ke thebe ka lehlakoreng le letona la ntlo. Kamora ketsahalo ena, mosali oa bahlomphehi, ea neng a imme, o na le ngoana, ka hona sebaka sena se bitsoa Mixiuhcan (sebaka sa pelehi). Kamora ho beleha, e ne e le moetlo hore 'm'ae a hlape ka mokhoa o halalelang, temacalli eo lebitso la Temazcaltitlan le tsoang ho eona, sebaka seo Ma-Mexico a lulang ho sona lilemo tse 4 mme ba keteka Xiuhmolpillia (mokete oa mollo o mocha).

Motheo

Qetellong, ts'episo ea Huitzilopochtli ea phethahala, ba fihla sebakeng se bontšitsoeng ke molimo oa bona, ba lula bohareng ba letangoana mme ba fumana toropo ea Tenochtitlan mona e emetsoe ke selikalikoe le cactus, letshwao le tšoaeang setsi le karohano ea libaka tse nne. : Teopan, kajeno San Pablo; Atzacoalco, San Sebastián; Cuepopan, Santa María le Morotlan, San Juan.

Litlhaku tse hlano li hlaha e le bathehi ba Tenochtitlan, hara bona ho na le Tenoch e tummeng (e nang le pere e pentiloeng ka majoe) le Ocelopan (e nang le banner). Ho bohlokoa ho bolela hore ho hahiloe metjha e 'meli ea metsi e tsoang Chapultepec ho fa toropo seliba se hlahang sebakeng sena, mme ho bonts'oa ho codex ena ka mela e' meli e putsoa e tsamaeang ka mobu, ho fihlela e fihla motse. Tse fetileng tsa batho ba matsoalloa a Mexico li tlalehiloe litokomaneng tsa litšoantšo tse tšoanang le ena, tse fetisang tlhahisoleseling ka nalane ea bona. Ho ithuta le ho hasanya bopaki bona ba bohlokoa bo tla etsa hore batho bohle ba Mexico ba utloisise semelo sa rona hantle.

Batia Fux

Pin
Send
Share
Send

Video: Funeral of Auditor General of South Africa Mr Kimi Makwetu (September 2024).