Le ha e le e mong oa bataki ba baholo ba Mexico ba lekholo lena la lilemo, Zárraga ha a tsejoe hakaalo Mexico ka lebaka la hore o qetile nako e fetang halofo ea bophelo ba hae kantle ho naha - lilemo tse ka bang mashome a mane Europe - haholoholo Fora.
Ángel Zárraga o hlahile ka Phato 16, 1886 toropong ea Durango, mme ha a le lilemong tsa bocha o ile a ingolisa Sekolong sa San Carlos, moo a kopaneng le Diego Rivera, eo a thehileng setsoalle se matla le eena. Matichere a hae ke Santiago Rebull, José María Velasco le Julio Ruelas.
Ha a le lilemo li 18 - ka 1904 - o ile a qala ho lula Paris mme a balehela pokellong ea khale ea Setsi sa pokello ea nalane ea Louvre, a itšireletsa pherekanong e bakiloeng ke maikutlo le mekhoa e mecha, leha a bontšitse kananelo ea hae ka Renoir, Gauguin, Degas le Cézanne.
A sa lumellane haholo le se rutoang Sekolong sa Bokhabane ba Paris, o nka qeto ea ho ithuta Royal Academy ea Brussels, mme hamorao o lula Spain (Toledo, Segovia, Zamarramala le Illescas), e emelang mehla ea hae. tlase mabifi. Tichere ea hae ea pele linaheng tsena ke Joaquín Sorolla, ea mo thusang ho kenyelletsoa lenaneong la sehlopha Setsing sa pokello ea nalane ea Prado e Madrid, moo mesebetsi ea hae e 'meli ho e mehlano e abeloang mme e rekisoe hanghang.
Ke selemo sa 1906, mme Mexico Justo Sierra - mongoli oa Public Instruction and Fine Arts– o fumana Porfirio Díaz ho fa Zárraga li-franc tse 350 ka khoeli ho ntšetsa pele lithuto tsa hae tsa ho penta Europe. Moetsi oa litšoantšo o qeta lilemo tse peli a le Italy (Tuscany le Umbria) le lipontšo ho Florence le Venice. O ile a khutlela Paris ka 1911 ho ea hlahisa mosebetsi oa hae ka lekhetlo la pele Salon d'Automne; Litšoantšo tsa hae tse peli - La Dádiva le San Sebastián - li lokela ho ananeloa haholo. Ka nakoana, Zárraga o ile a itumella ho susumetsoa ke bana 'me hamorao a inehela ho taka lipapali tsa lipapali. Motsamao oa limathi, tekano ea li-discus casters, polasetiki ea ba sesang, jj. O rata haholo.
Pakeng tsa 1917 le 1918 o ile a taka mekhabiso ea sethala sa terama ea Shakespeare Antony le Cleopatra, e neng e bapaloa Antoine Theatre e Paris. Mekhabiso ena e ka nkuoa e le liteko tsa pele tsa moetsi oa litšoantšo tsa ho ea penteng ea leboteng.
Kamora moo, ka lilemo tse 'maloa o ile a inehela ho etsa litšoantšo tse pentiloeng - fresco le encaustic - ea qhobosheane ea Vert-Coeur e Chevreuse, haufi le Versailles, moo a khabisang litepisi, kamore ea lelapa, phasejeng, laeborari le' mino oa lipina. Hona nakong ena, José Vasconcelos o ile a mo bitsetsa ho nka karolo moahong oa Mexico, a khabisa mabota a meaho ea sechaba ea bohlokoahali, empa Zárraga o hanne hobane o ne a sa qeta mosebetsi oa hae ntlong eo ea borena.
Leha ho le joalo, o qala ho nts'etsapele mosebetsi o moholo oa ho taka litšoantšo Fora.
Ka 1924 o ile a khabisa kereke ea hae ea pele, ea Our Lady of La Salette e Suresnes, haufi le Paris. Bakeng sa aletare ea mantlha le mahlakore, o etsa meralo e metle eo ho eona a sebelisang mehloli e meng ea semmuso ea Cubism (ka bomalimabe mesebetsi ena e se e le sieo).
Pakeng tsa 1926 le 1927 o ile a penta mapolanka a leshome le metso e robeli a Lebotho la Mexico ka nako eo le laetsoeng ke moenjineri Alberto J. Pani. Mapolanka ana a khabisa sebaka se koaletsoeng ka mashome a lilemo, empa hamorao a lahloa hampe ka phapusing e ka tlase mme ha a sibolloa a se a senyehile haholo. Ka lehlohonolo, lilemo hamorao ba romeloa Mexico, moo ba khutlisoang hape ba bileng ba pepesetsoa sechaba. Boholo ba bona ba sala ka hare ho naha mme ba bang ba khutlisetsoa boemeli. Re tšohla hakhutšoane tse 'ne tsa liboto tse latelang.
Ha ho tsejoe hore na mongoli ea bohlale oa libuka tse leshome le metso e robeli ke Zárraga ka boeena kapa letona le ba laetseng. Litšoantšo li kopantsoe ka botlalo le bonono ba sejoale-joale, bo seng bo tsejoa e le art deco; mookotaba ke pono ea tšoantšetso e mabapi le "tšimoloho ea Mexico, pherekano ea tlhaho ea kholo ea eona, setsoalle sa eona le Fora le tabatabelo ea eona ea ntlafatso ea kahare le kopano ea bokahohleng."
Ratanang. E bonts'a lipalo tse 'maloa tsa batho tsa merabe eohle tse hlophisitsoeng ho potoloha lefats'e la lefats'e - li ts'ehetsoeng ke lipalo tse peli tse khumameng- mme li phela ka kutloano. Zárraga o inehetse haholo 'me o leka ho fetisa seo ho tloha Thutong ea Thabeng (hoo e ka bang lilemo tse likete tse peli tse fetileng) tsoelo-pele ea sejoale-joale e lekile ho emisa moea oa motho ka Bokreste mme ha e so ka e khona ho boloka le ha e le lethonyana le lenyane la boitšoaro bo fumanehang litsong tse fapaneng, joalo ka ha ho pakahatsoa ke tlhoko ea sepolesa le lintoa lipakeng tsa mekha ea lipolotiki, maemo a sechaba kapa batho.
Moeli o ka leboea oa Mexico. Mona ho arotsoe mela e arohaneng ea merabe e 'meli e tletseng kontinenteng le moeli o ka leboea oa Latin America. Ka lehlakoreng le leng ke cacti le lipalesa tsa tropike, ha ka lehlakoreng le leng ho na le meaho e meholo, lifeme le matla ohle a bokelletsoeng a tsoelo-pele ea sejoale-joale ea lintho tse bonahalang. Mosali oa matsoalloa ke letšoao la Latin America; Taba ea hore mosali o mokokotlong mme o shebile leboea e kanna ea arabela moeeng oa kamohelo joalo ka ketso ea ts'ireletso.
Lenaka la nala. Leruo la Mexico - le ratang maemo le ba nang le tokelo kahare le ba kantle ba matla - esale e le sesosa sa mathata a naha le a kantle. 'Mapa oa Mexico, cornucopia ea eona le lehlaseli la khanya ka sebopeho sa patsi e tsamaisoang ke Maindia, li bontša hore leruo le tšoanang le le thabisang la mobu oa matsoalloa e bile sefapano sa batho ba Mexico le tšimoloho ea bohloko bohle ba bona.
Ho shoela tumelo ha Cuauhtémoc. Lekhetlo la ho qetela la Maaztec tlacatecuhtli, Cuauhtémoc e tšoantšetsa matla le botsitso ba morabe oa Maindia.
Zárraga o tsoela pele ka mosebetsi oa hae oa ho taka litšoantšo libakeng tse fapaneng tsa Fora, mme lilemong tsa bo-1930 o nkoa e le sebini sa kantle ho naha se amohelang likomishene tse ngata ho penta mabota naheng eo.
Ka 1935 Zárraga o ile a sebelisa mokhoa oa fresco ka lekhetlo la pele litsing tse pentiloeng tsa Chapel ea Molopolli, Guébriante, Haute-Savoie, tsena hammoho le mosebetsi oa hae o motle li ile tsa etsa hore a khethoe e le ofisiri ea Legion of Honor.
Ntoa ea II ea Lefatše ea qhoma mme 1940 ke selemo se thata haholo ho setaki, empa ka la 2 Phuptjane - letsatsi la bomo e kholo ea Paris - Zárraga, e sa tsotelleng haholo, e ntse e tsoela pele ho penta litšoantšo tsa ntlo ea thapelo ea baithuti ea University City ea Paris. "E ne e se ka lebaka la sebete, empa e le ka lebaka la bokamoso boo rona Ma Mexico re nang le bona."
Mosebetsi oa hae ha o mo khelle hole le liketsahalo tse tšosang lefatše. Ka Radio Paris o tsamaisa letoto la mananeo a ikemiselitseng ho tsosa tsebo e khahlano le Manazi Latin America. Le ha e ne e le sebini se neng se sa kenelle lipolotiking, Zárraga e ne e le Mok'hatholike ea chesehang, mme ntle le ho penta o ngotse lithothokiso, litlaleho tsa litaba le lipale tse tebileng tsa litaba tsa bonono.
Qalong ea 1941, a thusitsoe ke mmuso oa Mexico, Zárraga o ile a khutlela naheng ea rona a na le mosali oa hae le morali oa hae e monyane. Ha a fihla, ha a utloisise moelelo le mosebetsi oa litsebi tsa mahlale Mexico. Boitsebiso bo fosahetseng ba setaki sa Durango bo bakoa ke ho hloka tsebo ha hae kamora phetohelo Mexico. Mehopolo ea hae feela e ne e tebile ho Frenchification le Europeanism ea nako ea Porfirian.
Ha a le Mexico, o ile a lula motse-moholo, a theha studio moo a neng a fana ka litlelase, a penta litšoantšo tse ling mme, a laeloa ke moetsi oa meralo Mario Pani, a qala moaho ka 1942 likamoreng tsa Bankers Club ea moaho oa Guardiola. Moetsi oa litšoantšo o khetha leruo e le sehlooho sa hae.
O boetse a etsa fresco ho Abbot Laboratories mme ho pota 1943 a qala mosebetsi oa hae o moholo ho Cathedral ea Monterrey.
Nakoana pele ho lefu la hae, 'metli o ile a sebetsa lits'oants'o tse' ne tsa laeborari ea Mexico: Thato ea ho aha, The Triumph of Understanding, The Human Body le The Imagination, empa o phethile ea pele feela.
Ángel Zárraga o bolailoe ke edema ea pulmonary a le lilemo li 60, ka la 22 Loetse, 1946. Ka lebaka lena Salvador Novo oa ngola ho News: “O ile a tlotsoa ka botumo ba Europe, haholo ha a fihla, ho feta eo a neng a ikhabisitse ka eona. Diego Rivera qalong ea hae ... empa ka letsatsi leo a khutlelang naheng ea habo, naha ea habo e ne e se e inehetse ho amoheloeng ke seo, har'a batho ba tloaelehileng, ke sekolo sa Rivera, le pente ea 'nete, ea thuto , ke Ángel Zárraga, ho ne ho makatsa, ho hloka kutloano ... E ne e le setaki sa Mexico seo bochaba ba sona bo ileng ba etsa hore motho a nahane ka Saturnino Herrán, Ramos Martínez, ea phethahetseng kapa ea iphetotseng ho ba mmusi ea hloahloa oa mehleng ea khale ... naha ea hae ".
Mehloli ea mantlha ea tlhaiso-leseling bakeng sa ho ngola sengoloa sena e tsoa ho: Takatso ea lefats'e le se nang meeli. Ángel Zárraga Lekhotleng la Mexico le Paris, ke María Luisa López Vieyra, National Museum of Art le Ángel Zárraga. Pakeng tsa tšoantšetso le bochaba, litemana tsa Elisa García-Barragán, Lekala la Likamano tsa Kantle ho Naha.
